| [1] | Chus fu filz Cham, le filz Noé, Qui de Dieu fu tant advoué. (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 146) | | [2] | Noé, Sem, Cham y vis en pourtaicture Et de la loy de grace leur figure; (LA VIGNE, V.N., p.1495, 161) | | [3] | Pour le premier declairer, qui est quant noblesse commença, devez savoir, ainsi que lisons ou livre de Genesis: Dieu, voyant la terre pleine d'iniquité, entre les autres trouva Noé juste, pour quoy luy commanda qu'il fit l'arche, en laquelle il fut sauvé et ses trois enfans, nommez Sem, Cham et Japhet, et leurs femmes, et eurent de Dieu la benediction; (BUEIL, II, 1461-1466, 69) | | [4] | L'ung de ces trois enfans, c'est assavoir Cham, offensa Dieu en tant qu'il fit de son pere derrision; (BUEIL, II, 1461-1466, 69) | | [5] | Touteffoys disent aucuns docteurs que Cham ne fut point mauldit en sa personne, mais en ses enfans, et, pour ceste cause, dit le texte que, aprez que Noé eust congnoissance de la derrision que avoit fait son filz Cham, si dit: " Canaan sera mauldit et sera serviteur des serviteurs de ses freres. (BUEIL, II, 1461-1466, 69) | | [6] | Touteffoys disent aucuns docteurs que Cham ne fut point mauldit en sa personne, mais en ses enfans, et, pour ceste cause, dit le texte que, aprez que Noé eust congnoissance de la derrision que avoit fait son filz Cham, si dit: " Canaan sera mauldit et sera serviteur des serviteurs de ses freres. (BUEIL, II, 1461-1466, 69) | | [7] | " Ainsi appert par ladicte istoire que Sem et Japhet eurent seigneurie sur les aultres et furent anobliz pour tant qu'ilz n'avoient fait derision de leur pere, comme Cham, lequel demoura en servitude et en rusticité. (BUEIL, II, 1461-1466, 69) | | [8] | et sanz regarder les diz livres ilardi ou feu comme celui qui redoubtoit a publier les crimes et deffaus de ses peres et pas ne vouloit encourir la maudiçon de Cham, le filz Noé reprouvé qui avoit descouvert les secrés de son pere. (FOUL., Policrat., IV, 1372, 53) | | [9] | Mais il le tient de grant et de hault homme, cest le grant empereur des Tartarins, qui est appelle le Grant Cham, qui est le plus souuerain de toutes les parties de la et du monde. (6203, 250) | | [10] | Ceste Tartarie respont au Grant Cham, dont ie parleray ci apres ; (6203, 300) |
|
|
Attestation de 