| [1] | Et, par mocquerye et gabbois, Luy a envoyé celluy rois Une pelote, pour jouer ; (CHR. PIZ., M.F., IV, 1400-1403, 41) | | [2] | Si ne l'a pas trop mal logiee, Selons s'interpretacion, Ains est tout a s'entencion, Car la pelote, qui est reonde, Si segnefie tout le monde, Et peut par l'escourgiee entendre Qu'il corrigera, sanz actendre, Le monde soubz sa signeurie, A qui qu'en poise ou qui qu'en rie. (CHR. PIZ., M.F., IV, 1400-1403, 42) | | [3] | Mais du veoir j'estoie engres : Sebille avant et moy apres, D'eschelon en autre eschelon Ainsi lors le ciel eschelon, Tant que ja si hault je me vi Qu'il me sembloit, je vous plevi, Que quant contre val regardoie, Que toute la terre veoieComme une petite pelote, Aussi ronde qu'une balote ; (CHR. PIZ., Chem. estude P., 1402-1403, 73) | | [4] | Le cinge ne veult ressembler Le renart a tout sa grant queue, Ne le heriçon, qui se neue Et se fait ront comme pelote, Ne veult pas changier a la cotte Du chevrel ses poingnans espines; (DESCH., M.M., c.1385-1403, 139) | | [5] | Puis apprés, pour m'aller esbatre, Dieu scet commant je les pelote: L'argent qu'ilz portent je leur oste, Robe, pourpoinct, chaulce, bagaige, Et quant j'ay tout, je cours, je saulte, Je vois, je viens, baa! (LA VIGNE, S.M., 1496, 282) | | [6] | En chantant tu l'auras ou je l'auray Le jeu de la pelote. (S. fol, c.1480-1490, 6) | | [7] | Si com au jeu de la pelote, Quant l'ung fiert et l'aultre rachace, Ainsi l'ung des culz l'aultre chace. (Barbes brayes A., a.1450, 255) | | [8] | G. Il ne fait pas ici mencion des figures qui sont en superfice sperique ou courve, si comme en la superfice d'une pomme ou d'une pelote, mais seulement de celles qui sont en superfice plainne, si comme est la superfice d'une table ou du pavement d'une sale. (ORESME, C.M., c.1377, 378) | | [9] | L'autre mouvement est comme d'une roe de charete que l'en maine par le chemin et est dit en françois roeler ou comme une pelote roele. (ORESME, C.M., c.1377, 448) | | [10] | autre corps sperique est qui est tout masseiz, si comme seroit une pelote d'or perfaitement ronde. est dit en françois roeler ou comme une pelote roele. (ORESME, C.M., c.1377, 490) |
|
|
Attestation de 