| [1]
Garde toy comme pelerin et hostelain sur terre, et ne te chaille des negoces du monde. (Internele consol. P., 1447, 344). |
| [2]
PLAISANT FOLLIE. La dame seroit bien heurée Qui auroit ung si bel amy! JAUNE BEC. Chacun ne fine point de my A sa voullenté, ne vous chaille. Mais non obstant, vaille que vaille, Si m'arez vous si vous voulez. (Pipée R., c.1470-1480, 193). |
| [3]
Mais gardez vous sur toute rien De faillir a homme de bien ; Puis que une fois l'avez promis, A le tenir estes soubzmis. Mais Dangier, Reffus, tel merdaille, Decepvez les, ne vous en chaille. (RENé D'ANJOU, Cuer am. espris W., 1457, 152). |
| [4]
Et Pierre dit au patron: "Ne vous chaille, car je vous paieray bien ce que sera de raison, car j'ay [l. car je j[e]] les [ces barilz] veul porter de ce lieu la ou bon me semblerä. (Belle Maguel. C., 1453, 46). |
| [5]
Messeigneurs, ce n'est que du mains, Je vous pry, de ce ne vous chaille, Quant, pour parvenir a voz fins, Vous rompez ung peu de muraille. On dit souvent : bon est la maille Qui sauve le denier ; et mieulx, Victoire aurez de la bataille, N'en soyez melancolieux. (Mist. Siège Orléans H., c.1480-1500, 149). |
| [6]
De la pierre dessus moy cheute, Je vous pry qu'i ne vous en chaille ; Le mal que m'a fait ne rebute. (Mist. Siège Orléans H., c.1480-1500, 555). |
| [7]
Je me vueil droit cy arrester Et poinctier ce beau dé cy Que m'a baillié je ne sçay qui, Mais puis que je l'ay ne m'en chaille, Je le vueil bien vaille que vaille (MARCADé, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 191). |
| [8]
Ne vous chaille, vous le verrés ; Il ne le fait que pour esbattre. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 354). |
| [9]
Je ne suis pas seul, ne vous chaille ; Mais sommes de gens grant bataille Qui avons grant besongne faicte. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 717). |
| [10]
Et du paiement ne luy en chaille, Car il aura foison vitaille Pour luy et pour toute sa gent, Tresgrant planté d'or et d'argent Pour contempter et pour paiers Ses gens d'armes et sodoiers (Myst. st Adr. P., c.1450-1485, 13). |
|
Attestation de 