| [1]
Sy poons par la consideracion de ses neuf manieres de musique, (...) entendre et appliquer toute la maniere de louer et magnifier Dieu (...), en usant de ces exemples materielz en la moralite des chans divins et espirituelz qui se font et forment dedens le cuer. (* *, 128). |
| [2]
Car soit que bons hommes soient avec moy, ou freres devots, ou amis feaulx, ou sains livres, ou beaulx traitiés, ou doulz chans et hymnes, toutes telles choses me aident peu ou me saveurent peu quant je suis desert de grace et delaissié en ma propre povreté. (Internele consol. P., 1447, 32). |
| [3]
Par foy, je suis bien meschëans - Aulx chans me tue chascun jour, Et ma fame prent son sejour Es tavernes, c'est chose voire. Je la voy la en present boire Le fort moult, mez s'el n'est latree, Riens ne vail. Hé, gloute prouvee, Il te convient mon poing sentir. (Vie st Fiacre B.C.P., c.1380-1400, 33). |
| [4]
Un livre voy en celle aumoire ; Il convient que je le deslie. Voire Voir[e], c'est d'un meschant la vie, Qui estoit un foueur de chans. (Vie st Fiacre B.C.P., c.1380-1400, 38). |
| [5]
Quel joye, quel esjouÿssement, Quelz chans par joyeux entrechanges Menront huy anges et arcanges Par tous les trosnes souverains ! (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 1010). |
| [6]
...pastoures qui gardoient aignaulx Leurs chappellez faisoient a lignaulx Parmi ces champs Tous purs de flours, en escoutant les chans Des oisillons et par buissons crochans. (CHR. PIZ., Dit Poissy R., 1400, 163). |
| [7]
L'autre musique instrumental, qui est la droite propre et la vraie musique, a es chans et es sons dont nous usons son lieu principalment, soient chans excercez par nostre voix humaine ou par aucuns instrumens faiz par l'art ou par engin humain, si comme sont vieles, psalterions et harpes, orgues, muses, fleutes, timbres, tabours, cimbales et moult d'autres instrumens qui a ces .IIJ. manieres peuent bien estre ramenez. (EVR. CONTY, Harm. sphères H., c.1400, 70). |
| [8]
L'autre musique instrumental, qui est la droite propre et la vraie musique, a es chans et es sons dont nous usons son lieu principalment, soient chans excercez par nostre voix humaine ou par aucuns instrumens faiz par l'art ou par engin humain, si comme sont vieles, psalterions et harpes, orgues, muses, fleutes, timbres, tabours, cimbales et moult d'autres instrumens qui a ces .IIJ. manieres peuent bien estre ramenez. (EVR. CONTY, Harm. sphères H., c.1400, 70). |
| [9]
Nous devons doncques savoir que les musicaulx nombres et les proporcions dont les consonancies se deppendent n'ont pas lieu seulement es melodies et es chans de nostre voix humaine, qui est voix simple et indeterminee et sans aucune significacion notable, ains ont lieu es paroles, qui sont une maniere de voix dearticulee et determinee par lettres. (EVR. CONTY, Harm. sphères H., c.1400, 70). |
| [10]
Finablement, se nous voulons veoir pour quoy musique fu ainsy a la Lune actribuee, comme dit est, des autres sciences dessus dictes et des autres planettes, il nous convient prenoter que les sons et les chans musicaulx se monstrent mieulx sur l'eaue et sont trop plus plaisans que ilz ne sont sur la terre, si comme experience monstre. (EVR. CONTY, Harm. sphères H., c.1400, 104). |
|
Attestation de 