| [1]
Et j'ay ouy souvant racompter ung proverbe, fait en ryme, qui dit : "Quant fortune est diverse, il n'est charrete qui ne verse." (LA CEPEDE, Paris Vienne K., 1432, 211). |
| [2]
... [Regnaut aupois prent en la forest de Bray] tout mort bois, et dez gatons de hous pour lier sa charrete, et des houz pour nettoïer nettoï[e]r ledit hostel (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 201). |
| [3]
Item, chacune masure ou il y a [y a] charue doit XII guerbez de blé ; et pour ce, doivent avoir leur harras à charue, hostel et charrete, reservé le tournant. (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 209). |
| [4]
...la charrete de borrelerie, de salerie, VIII deniers. (Cout. bourg. glosé P.M., c.1380-1400, 2). |
| [5]
...la ferrure de charrete, II deniers, et la somme de clou par terre, IIII deniers (Cout. bourg. glosé P.M., c.1380-1400, 3). |
| [6]
...l'en prent tant que la foire dure le rouage des charretes, et non pas en autre temps, c'est assavoir des charretes qui mainent vin, merrien esquarré, laine, draps, fer, acier, mitaille, toiles, de chascune charrete ferrée qui menera les choses dessus dites VI deniers ; et de la charrete qui sera defferrée, III deniers (Cout. bourg. glosé P.M., c.1380-1400, 32). |
| [7]
...l'en prent tant que la foire dure le rouage des charretes, et non pas en autre temps, c'est assavoir des charretes qui mainent vin, merrien esquarré, laine, draps, fer, acier, mitaille, toiles, de chascune charrete ferrée qui menera les choses dessus dites VI deniers ; et de la charrete qui sera defferrée, III deniers (Cout. bourg. glosé P.M., c.1380-1400, 32). |
| [8]
...les dessusdiz biennaux ne peurent recouvrer feu et ainsi ne peurent faire bruler ledit boys ne se chauffer, mais chargerent ledit vin au mieulx qu'ilz peurent et remistrent lesdiz suppliant et Joyron ledit fagot des espines en leur charrete, esperans eulx en chauffer à leur prouchaine repue qu'ilz feroient à leur retour. (Doc. Poitou G., t.12, 1475-1483, 55). |
| [9]
Lequel Mathurin fut emporté et mené au lieu de Rechauveteau, auquel lieu il fut par l'espace de XV. jours, et disoit-on qu'il estoit guery, mais depuis, par ce qu'il fut remué de lieu en autre sur une charrete, son sang se esmeut, dont il rencheut, tellement que, par mauvais gouvernement ou autrement, deux ou troys jours après, il ala de vie à trespas. (Doc. Poitou G., t.12, 1475-1483, 169). |
| [10]
Item, ceulx [les charretiers] qui menront fieus ès terres ou ès vignes, ne prendront pour journée a deux chevaulx, a charrete ou a tumberel, que VIII sols par jour sans despens (Mét. corp. Paris L., 1351-1500, 30). |
|
Attestation de 