| [1]
...elle [la sainte Chevalerie] vivera virtueusement en delaissant lez pechies acoustumes et en la vraie foy catholique (MéZIèRES, Sustance H., 1396, 52). |
| [2]
Lors se renouvellera en Dieu, comme l'aigle se rajovenist, la josnesse et vaillance de nostre Chevalerie, dez grans pechies convertie. (MéZIèRES, Sustance H., 1396, 52). |
| [3]
Manifeste chose est a tous loiaus catholiques comment pour lez pechies des crestiens, c'estassavoir orguel, avarice et luxure, et les autres pechiez qui des devant-dis s'ensivent, Dieu en nostre tamps, comme vestu de jalousie, a venjance plus qu'il n'avoit a coustume, le peuple catholique a batu et flagelle et bat continuelment qui a glaive, qui a mort, qui a famine, selonc ce qu'avoit devant dit Ysaie. (MéZIèRES, Sustance H., 1396, 75). |
| [4]
Dont pour la mauvaise coustume, grant enormite dez pechies et la mesprisement de Dieu, ja piessa es crestiens est une tathe [l. tache (?)] levee, qui legierement ne peut pas estre bien lavee (MéZIèRES, Sustance H., 1396, 75). |
| [5]
Et pour cause de nos pechies, Dieu si a mieux ame que les enfans de Agar, les filz de la chambriere, c'estassavoir les Agariens, lez Sarrasins mescreans, habitent paisiblement ou saint palais roial, du precieux sanc Jhesu Crist couloure, que les enfans de la franche femme, regeneres ou saint sacrement de baptesme, lezquelz comme miserables et chetifs sont indignement banis de la sainte cite en vitupere pardurable et sibilation de toutes gens mescreans. (MéZIèRES, Sustance H., 1396, 76). |
| [6]
Par ces pechies il entent les douleurs, les courous et les perturbations des infortunes et des pertes des choses dehors (ORESME, Ycon. Arist. M., 1374, 829). |
| [7]
Et pour ce porte avecques avec[ques] moi Maillet et verges et baloy. Du maillet je brise et froisse Par contriction (et) angoisse Le cuer d'omme, quant est remplis De viez pechies et endurcis. (GUILL. DIGULL., Péler. vie hum. S.C., c.1330-1331, 270). |
| [8]
Chis bon sires de Momale avoir petit patrimoine et n'avoit nul hoir, si qu'en ses anchiens jours ilh vout spanir ses pechies ; sy soy rendit az Freires Meneurs ... Tinlemont. (HEMRICOURT, Miroir Hesb. B.B., 1353-1398, 14). |
| [9]
J\éSUS. Toutevoies par la grace Pas ne vueil quë on ne face Condigne satisfacion De toute la transgression Qui ara este trouvee En la balance et pesee, Car bien punis et corrigies Par droit doivent estre pechies. (GUILL. DIGULL., Pèler. âme S., c.1355-1358, 85). |
| [10]
J\éSUS. Un purgatoire ai establi Ou chascun iert purge ainsi Exceptes ceux qui purgie sont (...) Et exceptes les condampnes Qui en enfer sont deputes, Qui ont este faux pelerins Et erre par mauvais chemins Assidues et entechies, De croupir en mortex pechies Obstinés et desesperes Et sens repentance fines... (GUILL. DIGULL., Pèler. âme S., c.1355-1358, 85). |
|
Attestation de 