| [1]
...et mes plaies sont si perillouses, si horribles, si pleynes de venym pur purture de vileyne ordure puant, qe c'est honte trop grant de ent parler (HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 7). |
| [2]
Si vous prie, tresdouz Sires, qe de vos dieux oeux pleynes de pité et misericorde il vous plese mes dolorousez plaies regarder et mediciner et de tout garrir les quatre plaies devant dites : ses sont les orailles, les oeux, les nees, la bouche. (HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 64). |
| [3]
Si vous prie, tresdouz Sires, qe de vos dieux oeux pleynes de pité et misericorde il vous plese mes dolorousez plaies regarder et mediciner et de tout garrir les quatre plaies devant dites : ses sont les orailles, les oeux, les nees, la bouche. (HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 64). |
| [4]
...quere sauntee de mes plaies par les moustrer et l'ordure en elles descoverir a vous, mon douz seignur et meistre, come a sovereyn mire et medicinour. (HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 90). |
| [5]
Et, coment qe j'ai les sept lieus qe jeo appelle plaies comparez a tout pleyn d'autres choses, jeo reviegne ore a ma primere matire, et me doille de mes anguisouses plaies et les descovre devant vous, douz Sires, pur avoir garisson. (HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 128). |
| [6]
Et, coment qe j'ai les sept lieus qe jeo appelle plaies comparez a tout pleyn d'autres choses, jeo reviegne ore a ma primere matire, et me doille de mes anguisouses plaies et les descovre devant vous, douz Sires, pur avoir garisson. (HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 128). |
| [7]
Si vous supplie, beau tresdouz Meistres, q'il vous plese de regarder mes plaies par charité, et ordener q'elles soient nettoiez de la lede et orde quyture qe en court a grande foison, et puis enoynt, et donqes envolupez (HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 128). |
| [8]
...et ensi espoir jeo qe les plaies purront garrir mes, Sire, qe j'ai grace de vous qe jeo soie a droit pacient, et qe jeo me voille dieter sicom un durement navrez doit faire, et me abstiner en tout de ceo qe me poet grever et agreger les plaies et encrestre le venym. (HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 128). |
| [9]
...et ensi espoir jeo qe les plaies purront garrir mes, Sire, qe j'ai grace de vous qe jeo soie a droit pacient, et qe jeo me voille dieter sicom un durement navrez doit faire, et me abstiner en tout de ceo qe me poet grever et agreger les plaies et encrestre le venym. (HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 128). |
| [10]
...si chiet sovent le corps en un terceyne, et de celle terceyne en un plus grande maladie, et ensi de pis en pis tantqe mult de foize homme y moert ausi bien par la maladie q'est en corps come par les greves plaies. (HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 128). |
|
Attestation de 