| [1]
L'an mil CCCC et quatre, le ieudi XXVe iour de feburier, deuant caresme prenant, le roy de l'ille Lancelot, payan, requist mgr. de Bethencourt que il fut baptisé, lequel fut batizé lui et tout son menage le premier iour de quaresme (BONTIER, LE VERRIER, Canarien G., c.1425 [1482], 74). |
| [2]
On verroit te langue avaller Pour mettre les termes a roye, Ou de caux je t'alitteroie De cy jusques au my quaresme. (Mandel. T., c.1450-1475, 187). |
| [3]
Et puis, a Quaresme Prenant, Ne firent ilz belles morisques, Pourtans abys nouveaulx et frisquez, Les uns de blanc fourrés de martrez, Qui dansoient moult bien, et les autrez Pourtans abys de chevalier? De jour et de nuyt par entier Furent armes [l. firent dances], ou il avoit Une dame qui refreschoit Toute la feste (Lord. Tart Ab. L., c.1450-1465, 169). |
| [4]
...si me semble expedient descripre ceste merveille pour deux causes : l'une pour recognoistre la grace que Dieu a fait a la crestiente, c'est assavoir de l'abondance du harant, par lequel toute Allemaigne, France et Angleterre, et plusieurs autres pais sont repeuz en Quaresme (MéZIèRES, Songe vieil pèl. C., t.1, c.1386-1389, 249). |
| [5]
...et par consequant, Beau Filz, que ce que tu diras, prononceras ou promecteras, en publique ou en secret, pour tout rompre soit tenu ferme, comme mars en Quaresme. (MéZIèRES, Songe vieil pèl. C., t.2, c.1386-1389, 331). |
| [6]
...doivent peser nonnettes et pourcelet 29 lb.. (...), cler, vivelet et encre doivent peser 28 lb.. (...), mariettes, kain, esturgant doivent peser 34 lb.. (...) Et doivent tout chil drap dessus dit iestre a che pois ensi que dit est, dou jour dou Grant Quaresme jusques au jour Saint-Remi ensuivant. (Drap. Valenc. E., 1337-1407, 285). |
| [7]
...proffiz et emolumenz qu'il prant en la dicte foire de mie quaresme, c'est assavoir l'ostellage tant seulement, pour le quel hostellage il li convient soustenir en estat les maisons et estaus, où la dicte foire se tient (Doc. Poitou G., t.2, 1334-1348, 430). |
| [8]
Et environ quaresme derrain passé, en un certain jour, lesdiz Germain, Richard, Jehan le Foing et Guillemin Beaupignié se transporterent ... ladicte fontaine de Conflans (Paris domin. angl. L., 1420-1435, 347). |
| [9]
Et pareillement mourut audit an, le vendredi devant la my-quaresme, Marguerite, duchesse de Bourgongne, vesve du duc Philippe derrenier trespassé, en son hostel à Arras. Laquelle fut actaincte de hastive maladie. (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.1, c.1425-1440, 95). |
| [10]
Si vint, le second merquedi de quaresme, qu'il estoit jusne de quatre-temps, acompaignié de trente hommes ou environ, jusques en la chambre du roy (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.5, c.1444-1453, 275). |
|
Attestation de 