Les lexiques (actuellement au nombre de 22) constituent la source principale du DMF. Mais même si leur matière est très largement reprise dans le dictionnaire lui-même, ils n'en conservent pas moins leur intérêt propre, puisqu'ils traitent spécifiquement d'un aspect de la langue (le lexique d'une œuvre, d'un auteur, d'un genre, d'un thème…). Ils demeurent donc indéfiniment accessibles comme des lexiques autonomes ; chaque lexique possède sa propre adresse et dispose des mêmes fonctionnalités que pour le dictionnaire.

Pas de nouveau lexique pour l'édition 2020, ni pour l'édition 2023.

Lexique de l'édition 2015 : Lexique de proverbes, par Pierre Cromer.

Glossaires réalisés dans le acdre d'une collaboration avec le DMF et accessibles en ligne.