Le Lexique des mots fantômes rassemble tous les articles du DMF dont le code grammatical a été remplacé par un point d'interrogation : (?). Ce code signale conventionnellement les fantômes avérés (avec un lien, le cas échéant, à la Base des mots fantômes de l'ATILF) ; mais il signale aussi les mots douteux, c'est-à-dire des mots qui ne sont que possiblement ou probablement fantomatiques.
La fragilité des hypothèses qui peuvent entourer ces articles les laisse très largement ouverts à la réfection. D'éventuelles observations seraient accueillies avec reconnaissance.
Dans la nomenclature générale du dictionnaire, les mots fantômes apparaissent avec un arrière fond de couleur rouge clair.