[Sur crespe, tenir qqn crespe ?] "Retenir qqn" : ...mains enssi qu'ilh [l'évêque] soy devoit departir, vint là unc pasturel qui avoit nom Buchart, qui gardoit agneals et berbis, dont ly une par le sart estoit venue al riwe por boire, et soy miroit en l'aighe, et tant qu'elhe chaiit en l'aighe. Li pastoreal le voit, se dest : "Orde morie, Liege [la rivière] vos at acrepeit ["attiré" (Éd.)] ; se je ne fusse, vos fuissiés noiés." (JEAN D'OUTREM., Myr. histors B.B., t.2, a.1400, 256).
 

DRAP. "Étoffe tissée sans croisure"

-

Crespe de coton : ...huit cannes de crespe de coton (Comptes roi René A., t.3, 1451-1480, 256).
 

"Galette de farine et de lait qu'on fait frire à la poêle" : ...aucun rost de poisson de mer ou d'eaue doulce, roissolles, crespes et vielz sucre. (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 175). ...leschefrictes et darioles, anguilles renversees, escrevices, crespes et pipefarces. (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 177). [Autres ex. p.176, 178...]
 

"Plumes hérissées du coq"

REM. Doc. XV^e s. (Valenciennes, le lyon craint le crespe et le chant du coq) ds GD II, 367b.
 

A. -

[D'une feuille] "Frisé" : ...et l'arbre ou elle croist [la myrrhe] n'a que .V. coutes de haut et si a les feuilles semblables a un olivier mais elles sont plus crespés et plus poingnans (CORBECHON, éd. G. Sodigné-Costes, 1372. In : Bien dire et bien aprandre 11, 1993, 394).

B. -

[Des cheveux] "Bouclé" : Honorer convient sa nourrice et celle qui porte l'enfant jouer, le serviteur de son pere qui est laians nourry, et le beau varlet qui va derriere, et le procureur a cheveux crespés [mais sans doute à lire crespes, v. crespe], soubz lesquelz les adulteres sont muchiés. (DAUDIN, De la erudition H., c.1360-1380, 321). ...et d'abondant avoient iceulx paiges cheveulz crespez [ou est-ce crespes ?] à la façon d'Allemaigne (LA MARCHE, Mém., I, c.1470, 319).

C. -

COST.

1.

[D'une fourrure] "Bouclé, frisé" : ...soixante et dix-huit de gros aigneaux noirs, prisé chacun manteau, l'un portant l'autre, 10 s., vallent 39 l. Item, 36 manteaux d'Orilhac, prisé chacun manteau 10 s., vallent 18 l. Item, trois manteaux de cuissetes d'aignaux noirs et ung manteau en pièces, prisé le tout 8 l. 5 s. Item, trois manteaux et demi d'aigneaux blans crespés, prisé le tout 30 s. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 91). Et premierement, pour 18 aigneaulx creppés mis ou corps et es manches d'une robe de velours bleu pour ledit premier escuier d'escuierie (...) Item pour deux cens aigneaulx crespés mis en 15 robes de velours bleu pour unze paiges, deux valetz de pié et deux pallefreniers de mondit seigneur... (Comptes argentier Ch. le Téméraire B.F.L., t.3/1, 1470, 500). ...un manteau d'aigneaux crespés et ung manteau de planton blanc (Comptes roi René A., t.2, 1478, 162).

-

Manteau crespé. "Manteau de fourrure bouclée" : Item, de la somme de 26 escuz 75 s. t. qu'il devoit audit Guillaume de Varie, pour quatre manteaux crépés, trois manteaux panillères, trois quars de gris, trois quars menuver prins en l'Argenterie (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 643).

2.

[D'une étoffe, d'un vêtement] "Qui a l'apparence ondulée du crêpe" : Surcot vert, cote jolie J'avoye et graille ceinture, Bourse, espinglier a esture Fait et cotelet faitis Et tous les gentilz outilz Qu'apertiennent a bergiere, Et sus pelice legiere, Chainse crespé et delié, Blanc flairant et bien lié. (CHR. PIZ., Dit Pastoure R., 1403, 234).

REM. Il se pourrait que cet article se confonde entièrement avec crespe.
 

"Galette de farine et de lait qu'on fait frire à la poêle" : Laganum (...) : tourtiaux, crepiaux fris en eule en paielle (LE VER, Dict. M.E., c.1420-1440, 263).
 

"Frisé, frisotté"

REM. Ancienneté des Juifs (ms. fin XV^e s., il portoit la barbe crespelee) ds GD II, 367b.
 

"Sorte d'étoffe, variété de crêpe (?)" : JULIE, MARCHANDE DES SUAIRES. Vecy toylles de mainte guyse, Toilles d'atour, toilles de lin, Ortye, linnomple, crespelin. J'ay sindones, bisses, cendaux, Tafetas, satins et papleaux Riches et de plaisant regard. (MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 429).
 

"Qualité de ce qui est frisé, bouclé, crépu" : Crispitudo (...) : crespetés (LE VER, Dict. M.E., c.1420-1440, 109).
 

"Repas où l'on mange des crêpes" ( (GD))

Rem. Doc. 1399 (comme l'exposant eust esté a unes noces avec plusieurs autres compaignons, lesquelz se feussent partis apres [l. aprés] ce qu'ilz orent esté au crepillon) ds GD II, 366b.
 

"Crêpe ; beignet"

Rem. Gloss., Paris B. N. lat. 4120, 1352 (lagana : crepin), ds GD II, 366b.
 

I. -

"Frange, filet servant d'ornement pour la chevelure des femmes" : ...Ses habillemens furent beaulx, Faictiz, propices, et nouveaulx, Manches larges selon la mode, Seinctures floctant sur la brode, Crespines, chapperons à plis (SAINT-GELAIS, Séj. honn. J., c.1490-1495, 241). Au premier des fleurons d'embas, a main dextre, estoit Noblesse, abillee de drap de soye violete et la teste garnie de fermilletz d'or a crespines et cheveulx pendens. (Entrées roy. G.L., p.1498, 129).

II. -

"Membrane qui enveloppe les viscères de certains animaux, crépine" : J'ay veu rosty lievre enveloppé en la toille de la fressure d'un porc que l'en dit la crespine, et couste .III. blans. (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 281).
 

"Ouvrière en crespines" : ...quatre livres dix neuf soulz six deniers parisis de crois de cens ou rente en et sur une maison seant en la grant rue Saint Denis, qui fu ou est Marguerite la Chievre, crespiniere, en la censive de Saint Magloire (Chartes Abb. St-Magl. T.F., t.3, 1351, 173).
 

I. -

Empl. intrans. [Des cheveux] "Friser" : Et s'aucuns [cheveux] trop cours en demeurent, Qui entour les oreilles cueuvrent, Pour ce que on ne les puet lier, Entour les temples balier Les véissiez et volester, Reflechir et habiliter, En crespissant en contremont. (LE FÈVRE, Vieille C., a.1376, 129).

II. -

Empl. trans. "Friser (les cheveux)" : Calamistrum : esclice a crepir lez cheveus. Calamistrare : crespir (Abavus IV, R., c.1350, 268). [aussi Abavus V, R., 1388, 268] Crespir cheveulx, faire crepe : crispo (LAGADEUC, Catholicon G., 1499, 50).

-

Se crespir les cheveux. "Se friser les cheveux" : Eschieve les jennes hommes mal enthaciés qui se crepissent les cheveulx, les flaireurs de muglias ou de souris sauvages, comme pestilences et venins contraires a chasteté. (DAUDIN, De la erudition H., c.1360-1380, 386).

III. -

Part. passé en empl. adj.

A. -

[De cheveux, de poils]

1.

"Frisé, crépu, bouclé" : ...Les mains crombes soubz les aisselles mises, Sourcieux brullés et les cheveux crepis, Pourrys, poussieux, qu'on ne poeult estre pis (MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 734). ...la barbe de son grenon luy cheoit et tumboit jusques a la ceinture, et le poil du menton estoit tout crespy et regrelé comme soye de sangler. (Beufves Hant. I., c.1499-1503, 75).

-

P. méton. [D'une pers.] "Qui a les cheveux bouclés, frisés" : Elle estoit crespie et tressonnee et, au bout de ses tressons, avoit deux fermaulx d'or, une sainture et bource et sa couronne sur sa teste. (Cleriadus Z., c.1440-1444, 593).

2.

P. anal. "Qui a la peau ridée" : Si n'estoit elle pas crespie, Laide, envieillie, n'acropie, Aincois estoit fresche et nouvelle, Blanche com lis, plaisant et belle. (CHR. PIZ., Chem. estude P., 1402-1403, 99-100). Mais ainsi qu'il la devoit acoler, il regarde au ray de la lune son viaire, qu'elle avoit jausne et faitié, viel et crepi, les joes pendans aval, les levres rebrachees et le nez escourcié. Plus laide chose ne vey mais homme ne plus contrefaicte. (Percef. II, R., t.1, c.1450 [c.1340], 163). Changons propos, dist Transeline. Si dist a Berte une sienne amie, vielle, laide et crepie : Qu'en dittes vous ? (Ev. Quen., II, c.1466-1474, 135). SARRA. ...Conment se pouroit achever Que aprez que je suis enviellie Et que je suis toute crepie Et mon seigneur est moult anchien, Que je presisse le moiien De faire euvre de volupté ? (Myst. process. Lille K., t.1, a.1485, 164).

Rem. Cf. G. Roques, R. Ling. rom. 65, 2001, 614.

B. -

[D'un fruit] "Ridé" : Et adont on le vendenge ainsi comme on fait les vignes, et puis le seche on au soleil tant quil est tout noir et tout crespis. (MANDEVILLE, Voy. L., p.1360, 325).
 

[À propos des cheveux] "Fait d'être crépu" : ...adonc selon la diversité de la chaleur se diversifient les cheveulx ou en abundance ou en petitesse ou en crepissure ou couleur (GORDON, Prat., c.1450-1500, II, 1).
 

A. -

[De cheveux, p. méton. de la tête ou de la pers.] "Frisé, bouclé" : ...La biauté de son dous viaire Et ses crins d'or, crespes et longs, Qui li batent jusqu'aus talons... (MACH., C. ami, 1357, 77). Mis ot sus son chief crespe et sor Une coronne gracieuse D'or fin, tant clere et precieuse Que son vis en resplendissoit Si fort que tout m'esbloïssoit... (MACH., F. am., c.1361, 199). De tous biens est coustumiere ; N'est doubliere, Mais entiere ; N'i faut riens qu'à dame affiere, Et s'a chief blont, crespe et sor. (MACH., Les lays, 1377, 393). Une couronne riche et belle Mirent sur mon chief crespe et sor (CHR. PIZ., M.F., I, 1400-1403, 36). Et auoit les cheueulx creps en fourme de creste de coq (Best. hérald. H.E., c.1435-1450, 492). Donc la vapeur est formee selon la nature et condicion de porre : se le porre est droit, la vapeur sera droite quant est de ce la ; se le porre est tortus les cheveux seront tortus et ainsi devient on crespe ; car selon Galien ou livre de complexion, on vient de tortuosité a droiture se on les molifie devant (GORDON, Prat., c.1450-1500, II, 1). Je vous asseure pour aussy vray qu'euvangile, que pour faire avoir aux enfans cheveux crespes, tantost aprés qu'ilz sont desobez, il convient laver leur chief de vin blanc, et en leur baing soit mise la rachine de blanche vigne. (Ev. Quen., I, c.1466-1474, 85).

B. -

Au fig. empl. adv. Tenir qqn crespe. "Tenir qqn serré de près" : ...conment elle [l'abbeesse] nous tient Courtes et crespes sanz raison, Et conment pour nient en prison Nous met souvent. (Mir. abbeesse, 1340, 74).

Rem. DESCH., Oeuvres Q., t.1, c.1370-1407, 183.
 

"Frisotté, frisé" : Si revenray a mon propos, Car ceste gent dont ci propos Furent moult joint et moult poli, Gent, cointe, faitis et joli, Si espincié, si crespelet, Si bien pingné, si blondelet... (MACH., D. Lyon, 1342, 202). Car celle avoit comme fin or le chief, Blont, crespellet, et d'un seul cuevrechief Bien delié le couvert de rechief Mignotement. (CHR. PIZ., Dit Poissy R., 1400, 204). Si me donna ce chappellet Assis en mon chief crespellet (CHR. PIZ., M.F., I, 1400-1403, 32).

Rem. DESCH., Oeuvres Q., t.4, c.1370-1407, 288.
 

MÉD. "Fait de se rider" : Le neufvieme [signe équivoque de la lèpre] est crespissement de leur cuir a maniere de oye plumee. (PANIS, Guidon, 1478, tr.VI, doct.1, chap.2).

Rem. Cotgr 1611 ds FEW.
 

"Fait d'être crépu ; frisure" : Aultre cause de crespeure il y a, si comme est chaleur et secheur et se ilz excedent en trop grant abundance et foiblesse de vertu qui boute la vapeur dehors avec la complexion du porre et la tortuosité, si comme dit est (GORDON, Prat., c.1450-1500, II, 1).
 

"Frisé" : ...Je leur donrray, n'en doubtez mie, Pour douce odeur grande punesie ; Pour la belle zone averont Or funicle et s'en couverront ; Pour la cheveuleure crispine Avront chauve teste sanz crine (DESCH., M.M., c.1385-1403, 194).
 

"Recrépir"

Rem. Doc.1468 (Tournai, ...pour avoir revisité, rescrepé et recouvert d'escaille ["d'ardoise"] le tour de le Bastille) ds GD VII, 92a. Première attestation du sens de "crépir" en maçonnerie.
 

[De la surface de l'eau] "Qui se ride, qui ondule" : ...et nostre nef a tranché les eaues tresparsantes [var. recrespissantes] en la mer en courrant (BATALLIER, Lég. dorée D.-L., 1476, 269). [Var. ds VIGNAY, ms. BNF fr. 241, a.1348]