Article 1/7
|
|
|
|
ENCENS, subst. masc. |
| [T-L : encens ; GDC : encens ; AND : encens ; DÉCT : encens ; FEW IV, 620b : incensum ; TLF : VII, 1021a : encens] |
"Encens" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | Encens masle. "Encens indien" (A. Henry, Langage oenol. en langue d'oïl II, 1996, 92) ... |
| | - | P. compar. ... ...
|
|
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 2/7
|
|
|
|
ENCENSAIRE, subst. fém. |
| [*FEW IV, 621a : incensum] |
"Sarriette sauvage" (FEW) ...
|
|
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 3/7
|
|
|
|
ENCENSEMENT, subst. masc. |
| [T-L : encensement2 ; GD : encencement ; GDC : encensement ; FEW IV, 621a : incensum ; TLF : VII, 1021 : encensement] |
A. - | "Encens" ... |
B. - | "Action de répandre de l'encens" ... |
| | Rem. EVR. CONTY, Probl. Aristote, 1380 (ms. du XVe s., thymiasmes est une maniere d'encens dont li Grieux font leurs encensemens et fumigations), GOULAIN (1374, l'ancensement que on fait sur l'autel) ds GDC IX, 449b.
|
|
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 4/7
|
|
|
|
ENCENSER, verbe |
| [T-L : encenser ; GD : encenser1 ; GDC : encenser ; AND : encenser2 ; DÉCT : encenser2 ; FEW IV, 621a : incensum ; TLF : VII, 1021b : encenser] |
A. - | "Faire brûler de l'encens devant qqn ou qqc. (p. ex. un autel)" ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | [P. méton., de l'encensier] ... |
| | - | Encenser à qqn. "Honorer qqn en brûlant de l'encens" ... |
B. - | P. ext. "Répandre du parfum sur, parfumer" ... ... ... |
| | - | P. iron. ... |
C. - | Au fig. |
| | - | Part. passé en empl. adj. Encensé de qqc. "Envahi par qqc. comme par des fumées d'encens" ... ...
|
|
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 5/7
|
|
|
|
ENCENSEUR, subst. masc. |
| [GD : encenseur ; FEW IV, 621a : incensum ; TLF : VII, 1022a : encenseur] |
"Encensoir" |
REM. Doc. 1469 (Vienne, troys encenseurs d'argent) ds GD III, 88b.
|
|
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 6/7
|
|
|
|
ENCENSIER, subst. masc. |
| [T-L : encensier ; GD : encensier ; AND : encenser1 ; DÉCT : encensier ; FEW IV, 621a : incensum] |
"Encensoir" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | P. métaph. RELIG. [À propos de Marie] ... ...
|
|
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 7/7
|
|
|
|
ENCENSOIR, subst. masc. |
| [GDC : encensoir ; FEW IV, 621a : incensum ; TLF : VII, 1022a : encensoir] |
LITURG. "Objet qui sert à encenser, encensoir" ... ... ... |
Rem. Invent. mobiliers ducs de Bourg. P., t.2, 1388, 409 (encensoir). Doc.1400 (ensansouer), Chron. et hist. saintes et profanes, 1430 (encensouer), Ancienneté des Juifs (ms. fin XVe s., encenseoir) ds GDC IX, 449c.
|
|
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
|
|
© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine. |
|
|
|
7 articles