C.N.R.S.
 
Famille de peditum 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 17 articles
 
 Article 1/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CONTREPETER     
FEW VIII peditum
CONTREPETER, verbe
[GD : contrepeter ; FEW VIII, 140a : peditum]

I. -

"Péter au nez de" : Oppedo (...) : contrepeter ou contredire ou consentir (Aalma R., c.1380, 290).

II. -

"Faire des contrepèteries ; équivoquer" : Il vous convient aussi semblablement De picays parler moult proprement, Qu'on appelle "contrepecter" en France. C'est des lectres de l'encommencement Changer a droit et tourner tellement Qu'en extrahiez double signifiance. (MICHAULT, Doctr. temps prés. W., 1466, 139).

REM. Peut-être s'agit-il de deux mots différents. P. Guiraud rattache le second à pied (contrepet "contrepied verbal"). Cf. K. Baldinger, M. fr. 22, 1988, 10, et TLF VI, 94a-b : contrepèterie.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 2/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ENTREPETE     
FEW VIII peditum
ENTREPETE, subst. fém.
[T-L : entrepete ; GD : entrepete ; FEW VIII, 132b : peditum]

"Membrane, hymen" : Membrana : entrepete (Gloss. Lille S., c.1400-1500, 90). Gouge qui a rompue l'entrepette, Qui la vouldroit sacquer a la musette C'est a dire la jambe sur l'espaulle, On trouveroit une dogue rompue Pour se noyer en une mer barbue Et pour pescher aux oistres de Cancaulle. (PH. BOUTON, Les Gouges, éd. A. Piaget, c.1454. In : Romania 47, 1921, 171).

 

-

Jouer de l'entrepete. "Écorcher" (Éd.) : MASQUEBIGNET. Is hors, is hors, sanglant vilain ! Ton cuir sera mis en pelain Pour mielx jouer de l'entreipeite. S. DENIS. [qui va être crucifié] La volenté de Dieu soit faite. (Jeu st Den. S., c.1380-1400, 111).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 3/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PET     
FEW VIII peditum
PET, subst. masc.
[T-L : pet ; GDC : pet ; FEW VIII, 131b : peditum ; TLF : XIII, 171a : pet]

"Pet" : Aussy tost aroit un pet d'oursse Qu'ait riens du mien par son abet, Tant sache chanter au fausset N'a haulte alaine. (Vie st Fiacre B.C.P., c.1380-1400, 29). ...et telle vapeur venteuse ainsi engendree, ou elle est expellee par hault ou par bas ou elle demeure au milieu ; s'elle yst par hault, c'est eructuacion ; s'elle yst par bas c'est pet ou vesse ; se elle demeure ou millieu et la ventosité est joincte avec humidité, elle fait le ventre ruyre ou ce seront torcions (GORDON, Prat., c.1450-1500, V, 6). Par la mort tieu, tu as fet ung pet Ou une vesse, je le sens. (Myst. st Sébast. M., c.1450-1500, 207). ...et[ la Grosse Margot] me fait ung groz pet (VILLON, Test. R.H., 1461-1462, 125). Je feisse pour eulx pez et roctes, Je ne puis, car je suis assiz. (VILLON, Test. R.H., 1461-1462, 142). Maiz si tost qu'on y a fait pet ou vesse... (Ev. Quen., II, c.1466-1474, 129). Vous ne scavés pas que j'ay fait ? Par la mort bieu, ung si gros pet, Cent foys plus gros que ne souloyes. (S. fol, c.1480-1490, 6).

 

-

[Comme expr. d'une valeur minimale] : Aussy tost aroit un pet d'oursse Qu'ait riens du mien par son abet, Tant sache chanter au fausset N'a haulte alaine. (Vie st Fiacre B.C.P., c.1380-1400, 29). Vous ne la doubtés pas unng pet. (Myst. st Sébast. M., c.1450-1500, 271).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 4/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PÉTARD     
FEW VIII peditum
PETARD, subst. masc.
[GDC : petard ; FEW VIII, 136a : peditum ; TLF : XIII, 173b-174a : pétard]

"Explosif pour faire sauter un obstacle"

REM. Doc. 1495 ds FEW et TLF.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 5/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PETARET     
FEW VIII peditum
PETARET, subst. masc.
[GD : petaret ; FEW VIII, 140b : peditum]

Roi petaret. "Roitelet"

REM. Ex. ds GD VI, 130c, non retrouvé ds Ev. Quen.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 6/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PETAUX     
FEW VIII peditum
PETAUX, subst. masc. plur.
[FEW VIII, 132b : peditum]

"Bande de soldats armés" : ...petaulx et gars loubas. (FROISS., Chron. L., V, c.1375-1400, 323). [Var.] ...petaulx nommez bidaus. (FROISS., Chron. L., VI, c.1375-1400, 374). [Var.]

REM. Cf. TLF XIII, 174b : pétaudière. Autre ex. ds MONSTRELET, d'après Corneille 1694. Même mot ds l'ex. suiv. ? : LE FOL. Pour mengier cuir et quorions De ces petaudes qu'on decole, Il n'est fin brouet que de cole Avec pourette d'oribus. (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 54). [Sens obscur. FEW VIII, 132b et 144, n. 6 : peditum]V. petee.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 7/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PETÉE     
FEW VIII peditum
PETEE, subst. fém.
[FEW VIII, 133b : peditum]

"Bande, horde (?)" : Quant ce a veu li maistres d'euz, Qui horribles est et hideus Et bien sambloit qu'il fust seigneur Des autres dyables et poieur, I leur a dit que perceus sont Et que povoir pas ne font Combien que dens agus eüssent Et cruele petee feussent. (Mir. N.D. Rosarius K., c.1330, 138).

V. aussi petaux
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 8/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PÈTEMENT     
*FEW VIII peditum
PETEMENT, subst. masc.
[*FEW VIII, 134b : peditum ; TLF : XIII, 176b : péter (pétement)]

"Pet" : Bombizare (...) : peter, faire pes, faire son du cul. (...) Bombizatio (...) : petemens (LE VER, Dict. M.E., c.1420-1440, 46).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 9/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PÉTER1          PÉTER2     
FEW VIII peditum
PETER, verbe
[FEW VIII, 132b : peditum ; TLF : XIII, 175b : péter]

A. -

"Faire un ou des pets" : Pedo, pedis... : peter, poirre (Aalma R., c.1380, 304). On dort souvent en aucun lieu commun ou ilz sont dix ou aucunes fois vingt, ou l'un ronfle, l'autre pecte, l'autre regibe des talons. Il n'y a jamais silence jusques a la mynuit. (PICCOLOMINI, De curialium miseriis epistola L., c.1458-1477, 107).

B. -

"Faire un bruit d'explosion" : ...car il y a le plus grant bruit que vous veistes oncques: canons petent terriblement (BUEIL, I, 1461-1466, 190).
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

 Article 10/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PÉTEREAU     
FEW VIII peditum
PETEREAU, subst. masc.
[GD : petereau ; FEW VIII, 135b : peditum]

"Bombarde portative"

REM. Doc. 1476 (Dijon, petereaul) ds GAY II, 230b (péteral).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 11/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PÉTERON     
FEW VIII peditum
PETERON, subst. masc.
[FEW VIII, 135b : peditum]

"Petit cultivateur" : Et que tout peteron, qui amenront bled à dos... (Vie urbaine Douai E., t.4, 1392, 675).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 12/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PÉTEUR     
FEW VIII peditum
PETEUR, subst. masc.
[T-L : petor ; GDC : peteur ; FEW VIII, 134b-135a : peditum ; TLF : XIII, 176b : péter (péteur)]

"Celui qui fait un ou des pets" : Pedo... onis : peteur (Aalma R., c.1380, 304).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 13/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PÉTEUX     
FEW VIII peditum
PETEUX, subst. masc.
[GDC : peteux ; FEW VIII, 135a : peditum ; TLF : XIII, 177a : péteux]

(Synon. de peteur)

REM. Doc. 1456 (nom propre) ds GDC X, 329a. Ex. d'a. fr. ds T-L.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 14/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PETILLAGE     
FEW VIII peditum
PETILLAGE, subst. masc.
[GD : petillage ; FEW VIII, 137b : peditum]

"(Ordonnance concernant les marchandises et le péages)"

REM. JEAN BOUTILLIER, Somme rural, 1393-1396 (éd. 1486), ds GD VI, 131b (ex. descriptif).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 15/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PÉTILLEMENT     
FEW VIII peditum
PETILLEMENT, subst. masc.
[FEW VIII, 137b : peditum ; TLF : XIII, 178a-b : pétillement]

"Chatouillement"

REM. Ex. XVe s. ds TLF.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 16/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PÉTILLER     
FEW VIII peditum
PETILLER, verbe
[GDC : petillant/petiller ; FEW VIII, 137a : peditum ; TLF : XIII, 178b : pétiller]

Part. prés. en empl. adj. "Qui brille d'un vif éclat" : Il y a doux yeux d'autre sorte, Qui sont petillans et gingans (Amant cord. M., 1490, 67).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 17/17 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PETRIAU     
*FEW VIII peditum
PETRIAU, subst. masc.
[*FEW VIII, 131b : peditum (?)]

"(Terme d'injure)" : Pendaille merdaille, sotaille, Hardaille, happaille, petriaux (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 69).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre