I. -

Empl. intrans. "Piquer, donner des éperons" ...

Rem. Nombreux ex. d'a. fr. ds GD I, 346a-b. Lancelot du Lac, éd. de 1488.

II. -

Empl. trans.

A. -

Apoindre qqn. "Inciter qqn à se déplacer" ...

B. -

"Réunir par un fil (deux pièces d'étoffe) ; coudre ensemble" ... ...

Rem. Cf. G. De Poerck, La Drap. médiév. en Flandre et en Artois, t.1, 1951, 145 et 2, 1951, 7.

III. -

Part. passé en empl. adj.

A. -

"Piqué de qqc. (de bijoux)" ...

B. -

Au fig. [D'un état psychique] "Aigu, poignant" ...
 

DRAP. "Point d'arrêt" ...

REM. Cf. G. de Poerck, La Drap. médiév. en Flandre et en Artois, t.1, 1951, 145 et t.2, 1951, 7 (qui note aussi, dans le même sens, apointure).
 

Empl. trans. [D'un animal] "Déchirer, mordre" ...

V. aussi despoindre
 

Empl. trans.

A. -

Despoindre une pointure. "Supprimer, faire cesser (une douleur)" ...

B. -

Despoindre qqn de qqc. "Priver qqn de qqc." ...

-

Despoindre qqn (de qqn). "Séparer qqn (de qqn)" ...

V. aussi depoindre
 

A. -

Au propre "Frapper (d'un objet pointu), piquer" ...

B. -

Au fig. "Frapper, porter un coup à" ...

-

(Mater et) empoindre en angle point ... ... ...

V. aussi empeindre
 

"Charge, attaque" ... ...
 

"Charge, attaque" ... ... ... ... ...

V. aussi empeinte, empoint1
 

"Fait d'enfoncer (par la pointe)" ...

REM. À distinguer du terme de MAR. (TLF VII, 982a, empointure ; FEW IX, 592b, punctum).
 

Empl. pronom. réciproque. "Se piquer, se frapper de la pointe d'une arme" ... ...
 

I. -

Empl. intrans. "Être piqué, éprouver des démangaisons" ... ... ...

-

[Du coeur] ... ... ...

-

Empl. trans. [D'un mal] "Piquer, donner des élancements" ...

II. -

Empl. trans. au fig. Espoindre qqn. "Piquer, aiguillonner qqn" ... ... ... ... ... ... ...

-

Espoindre qqn à + inf. "Pousser qqn à" ...

-

Inf. subst.

Rem. CHASTELL., Livre paix K., 1468, 414 (GD III, 542a).

-

Empl. pronom. "Se presser, se dépêcher" ...

-

Part. passé en empl. adj. "Piqué, tourmenté" ...
 

"Douleur vive, élancement, piqûre" ...
 

"Piqure, passage (du vent)" ...
 

"Arme blanche à lame courte, large, pointue" ...
 

[D'un dé] "Pipé"

REM. Doc. 1399 (l'exposant a esté trouvé saisy de quatre des maupoins, de deux qui estoient pers et autres deux non pers) ds GD V, 127a ; même ex. ds DU CANGE VI, 570a, s.v. punctores.
 

[D'un dé] "Pipé" ...
 

"Désavantage, mécompte" (Scheler, Gloss., 200) ...

-

"Coup malheureux" ...
 

"Poindre"

Rem. Guill. Orange T.H.G., p.1450, gloss. (parpoignant "pointant vers le ciel, dressé").
 

"De façon piquante, mordante" ...

Rem. GOULAIN 1374, FROISS. (éd. Kervyn) et COLART MANS., Bibl. des poet. de metam., c.1480 (éd. 1493), ds GD VI, 246b-c.
 

A. -

Au propre [D'une arme] "Piquant, acéré" ... ... ... ...

-

[D'un couteau] "Tranchant" ...

-

[D'un végétal, d'un objet...] "Piquant" ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Part. prés. en empl. subst. masc. "Piquant (du hérisson)" ...

B. -

P. anal.

1.

[D'une substance aigre] "Qui a une saveur relevée, piquante" ... ... ...

Rem. Vivendier S., c.1450, gloss.

2.

[Du froid] "Piquant, vif" ...

3.

[D'une douleur, d'une maladie...] "Piquant, vif" ... ...

C. -

Au fig.

1.

[De la langue, du langage, d'une parole...] "Piquant" ... ... ...

2.

[D'une souffrance morale] "Piquant, cruel" ... ...

3.

[D'une pers.] "Piquant, acide" ...

V. aussi poindre
 

"Action de piquer" ...
 

"Piqueuse"

REM. Doc. 1339 ds GD VI, 248c.
 

"Celui qui pique, qui coud (en partic. cordonnier)" ... ...

REM. Ex. d'a. fr. et doc. 1375, 1392 et 1403 ds GD VI, 248a-b.
 

A. -

"Combat, lutte" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Rem. Percef. I, R., c.1450 [c.1340], gloss. (poigneis, poignois) ; Jourd. Blaye alex. M., a.1455, gloss. (poigneïz).

B. -

"Poignard"

Rem. FROISS., Chron. L., III, c.1375-1400, 235 (grand pik et trenchans puignis), GD VI, 247b.
 

"Action de broder"

REM. Doc. 1457 (Tournai) ds GD VI, 250c.
 

"D'une manière piquante" (synon. poignamment)

REM. Ex. de FROISS. (éd. Kervyn) ds GD VI, 250c.
 

"Piquant" ... ...

REM. Psaut. Ludolphe le Chartreux D., c.1495. In : P. Demarolle, 4e Colloque, Amsterdam, 1985, 8. Doc. XVe s. ds GD VI, 250c. V. aussi pondant.
 

"Celui qui pique ; celui qui brode" ...

REM. Gloss. lat. fr. (Montp., c.1380) ds GD VI, 251a.
 

A. -

"Piquer"

1.

Au propre

a)

Poindre qqn (d'un objet pointu, d'une arme...) ... ... ... ... ...

-

[D'une chose] ...

-

[Cont. métaph.] ... ... ... ... ...

-

[Cont. grivois] "Faire l'amour"

Rem. DESCH., Oeuvres Q., t.5, c.1370-1407, 78.

-

Inf. subst. Faillir à son poindre. "Manquer son coup" ...

-

Prov. ...

b)

Poindre qqc. ...

2.

En partic.

a)

"Coudre" ... ...

b)

"Graver" ...

c)

[D'un diamant] "Rayer"

-

Prov. À trop poindre faut l'aimant. V. aimant

3.

P. anal. "Donner une sensation de piqûre, picoter" ...

Rem. DESCH., Oeuvres R., t.8, c.1370-1407, 7.

-

Prov. ...

4.

Au fig. [D'une pers. ou d'une chose] "Piquer, faire souffrir qqn" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Poindre qqn de qqc. "Reprocher quelque chose à quelqu'un" ...

B. -

"Éperonner"

1.

Au propre ...

-

Poindre un cheval de l'esperon. V. esperon

2.

P. méton. "Éperonner pour faire galoper, galoper" ...

3.

P. ext. "S'élancer, se précipiter" ... ...

-

Poindre à qqn. "Se précipiter sur qqn, le charger" ...

4.

Au fig. "Exciter, pousser qqn" ...

-

Poindre qqn à/de + inf. "Pousser qqn à faire qqc." ... ... ...

5.

Inf. subst. "Attaque à cheval, charge" ... ... ... ... ... ... ... ...

Rem. Galien Rethoré K.K., c.1450, gloss. ; Percef. I, R., c.1450 [c.1340], gloss. ; Cligès C.T., 1455, gloss.

-

Faire un poindre à qqn. "S'élancer sur qqn, le charger" ... ...

-

Faire son poindre. "Faire son tour de joute" ...

-

Parfournir/parfaire/parachever/achever son poindre. "Aller au bout de sa course, de son attaque, de son tour de joute" ...

Rem. Ponthus Sidoine C., c.1400, 3/469 ; Percef. I, R., c.1450 [c.1340], gloss. ; Percef. III, R., t.1, c.1450 [c.1340], gloss.

C. -

"Paraître, apparaître" ... ... ... ...

Rem. Ex. d'a.fr. ds TLF.

-

"Pousser" ...

.

[D'une plante]

Rem. DESCH., Oeuvres Q., t.2, c.1370-1407, 58, 59.

.

Inf. subst. "Pousse (de l'herbe)"

Rem. Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], gloss.

-

Part. prés. en empl. adj. [Du mamelon, des seins] "Saillant" ... ...

D. -

"Tenir le point (au jeu)"

Rem. DESCH., Oeuvres R., t.7, c.1370-1407, 255.
 

A. -

Au propre "Piquant, pointu" ...

B. -

P. anal.

1.

"Qui provoque la même sensation que le contact d'un instrument pointu, qui paraît causé par un objet pointu, piquant, mordant" ... ... ... ...

2.

"Qui a un goût âcre, piquant" ...

C. -

Au fig. [D'une pers.] "Piquant, âpre" ...
 

"Poignant, douloureux"

REM. Roi René (éd. Quatrebarbes, c.1440) ds GD VI, 466a.
 

I. -

Empl. trans.

A. -

"Piquer de nouveau" ...

-

"Éperonner à son tour" ...

B. -

Au fig. "Piquer, harceler, répondre en attaquant" ...

II. -

Empl. intrans. "Poindre de nouveau" ...
 

"Piquer, pénétrer de son côté" ...