|
|
|
ACCOINTANCE, subst. fém. |
| [T-L : acointance ; GDC : acointance ; AND : acuintance ; DÉCT : acointance ; FEW XXIV, 77b : accognitus ; TLF : I, 376a : accointance] |
I. - | "Relation, rencontre entre des personnes" |
A. - | "Relation" |
| | 1. | "Familiarité, intimité, amitié" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | Au plur. ... |
| | - | P. métaph. ... |
| | - | Loc. |
| | . | Avoir accointance à qqn. "Être en relation de familiarité, d'intimité, d'amitié avec qqn" ... ... ... ... ... |
| | . | [Même sens] Avoir l'accointance de qqn. ... ... ... ... ... ... |
| | . | Vouloir/désirer l'accointance de qqn ... ... ... |
| | . | Avoir accointance (dans un lieu) ... ... ... |
| | 2. | P. méton. "Marques de familiarité, d'intimité, d'amitié ; compagnie" ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | [Dans un cont. allég.] ... |
| | 3. | En partic. "Relation sentimentale, amoureuse" ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | P. personnif. ... ... |
| | - | Loc. |
| | . | Avoir l'accointance de qqn, avoir accointance à qqn ... ... ... ... ... |
| | . | Faire avoir l'accointance de qqn ... ... |
| | . | Donner accointance à qqn ... |
| | 4. | Au fig. [À propos d'une chose] |
| | - | De male accointance. "Avec quoi le rapport que l'on peut avoir est mauvais" ... |
B. - | "Rencontre" |
| | 1. | "Action de faire connaissance avec qqn, d'entrer en relation avec lui ; rencontre" ... |
| | - | Loc. |
| | . | Faire l'accointance. "Faire connaissance" ... |
| | . | Faire avoir accointance de qqn. "Faire faire connaissance avec qqn" ... |
| | . | [Même sens] Donner à qqn (l') accointance (à qqn) ... ... |
| | 2. | P. méton. "Démonstrations d'amitié (à l'occasion d'une rencontre, d'une entrevue, de retrouvailles), civilités, cérémonial d'accueil d'un hôte" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | 3. | "Rencontre belliqueuse, combat" ... ... |
C. - | P. méton. |
| | 1. | "Personne avec qui on est en relation, que l'on connaît" ... ... |
| | 2. | "Personne aimée" ... |
| | - | [Comme terme d'affection] ... |
II. - | "Connaissance (de qqc.)" |
A. - | "Notification, information" ... ... |
B. - | "Connaissance (d'un fait)" ... |
C. - | "Indice, marque, manifestation" ...
|
|
DMF 2020 - Synthèse |
Jean-Loup Ringenbach |
|
