|
|
|
ACQUIT, subst. masc. |
| [T-L : aquit ; GD : aquit ; GDC : aquit ; AND : acquit ; FEW II-2, 1472a,1473a,1474a : quietus ; TLF : I, 565b : acquit] |
A. - | "Fait d'acquitter une somme que l'on doit" |
| | 1. | "Paiement d'une somme due" ... ... |
| | - | En acquit de ... ... |
| | - | Pour et en l'acquit de ... |
| | - | En partic. [À propos d'une rançon] ... |
| | 2. | P. méton. |
| | a) | "Somme due" ; ici "amende" ... ... |
| | b) | "Reconnaissance écrite d'un paiement, quittance, décharge" ... ... ... ... |
| | - | Lettres d'acquit ... |
| | c) | Gens de grand acquit. "Gens qui ont beaucoup à acquitter (c'est-à-dire criblés de dettes, appauvris par les procès)" (d'apr. Éd.) ... |
| | 3. | En partic. |
| | a) | "Redevance, droit de péage" ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | b) | "Paiement d'un droit de péage" |
| | - | Pour l'acquit de ... |
| | c) | "Lieu où l'on acquitte la redevance ou le droit de péage" ... ... ... |
| | d) | "Jouissance des revenus d'un péage" ... ... |
B. - | "Fait de s'acquitter d'une obligation, d'une tâche, d'une mission" |
| | 1. | [Tâche, mission] |
| | - | [Souvent accompagné d'un adj. ou d'un adv. de manière] Faire l'acquit/son acquit. "S'acquitter d'une tâche, d'une mission" ... ... ... ... ... |
| | - | Faire en mauvais acquit envers qqn ... |
| | - | "Capacité de s'acquitter au mieux d'une mission" ... ... |
| | - | Faire acquit à qqn. "Le considérer comme apte à s'acquitter de la mission qu'on lui a confiée (?)" ... |
| | 2. | "Satisfaction d'une obligation morale ou sociale" ... ... ... |
| | - | En acquit/pour l'acquit de sa conscience ... ... |
C. - | "Libération [d'un prisonnier]" ... |
| | - | P. méton. "Garantie, preuve (nécessaire à la libération d'un prisonnier)" ...
|
|
DMF 2020 - Synthèse |
Jean-Loup Ringenbach |
|