| 22 exemples |
| 1 | ...à tout leurs chevaulx, baghages et aultres biens quelconques (Doc. 1414. In : MONSTRELET, Chron. D.-A., t.6 c.1444-1453, 136). |
|
| 2 | Je mayne des chevaulx quarente Et autant pour mes officiers, Voire, par Dieu, plus de soixante, Sans les bagaiges et sommiers. (CH. D'ORLÉANS, Ball. C., c.1415-1457, 165). |
|
| 3 | Ainsi ces deux se transporterent Et emporterent En leur pays tout leur bagage (RÉGN., F.A., 1432-c.1465, 200). |
|
| 4 | Et quant la nuyt fut passee et le jour venu que le seigneur de Saintré eust oÿe sa messe, tout son bagaige et toutes ses gens partis (...) il monta a cheval atout sa compaignie (LA SALE, J.S., 1456, 291). |
|
| 5 | ...il est temps de partir ; soiez demain prest au point du jour (...). Et regardez que tout nostre bagage soit bien atinté. (C.N.N., c.1456-1467, 179). |
|
| 6 | ...et vindrent charger sur le bagaige, sur les sommiers et mulletiers portans les coffres et autres besongnes. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 286). |
|
| 7 | Et le roy de Valentinois commanda a ses maistres de hostel qu'ilz apparaillassent tout son estat, car il s'en vouloit aller le matin. (...) Et firent trousser tout le bagage du roy et chariot et charrettes et malles ; tout fut troussé et bagué sur mulles et sommiers. (Charles de Hongrie C., c.1495-1498, 96). |
|
| 8 | ...laissa en la cuisine sur une scabelle tout ce bagage, chemises, couvrechefs et petiz draps (C.N.N., c.1456-1467, 397). |
|
| 9 | Force vïandes luy furent preparees, Force bons vins et tous autres bagaiges (LA VIGNE, V.N., p.1495, 156). |
|
| 10 | Sur ce se commencerent toutes a elles lever et prendre leurs quenoilles, fuiseaux, fuseez, hepples, vertoiles, tourés et autres bagaiges appartenans a l'art de filerie, pour elles retourner chascune a sa chascune. (Ev. Quen., I, c.1466-1474, 99). |
|
| 11 | Tu gectas hors [du Temple] tous les vendeurs, Les oyselliers et les changeurs Et tumbas trestout leur bagaige. (GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 224). |
|
| 12 | Nagaires il nous fut compté Ung signe de grant cruaulté Que tu feiz au temple en entrant, Car, sans y toucher peu ne grant, Tu gectas hors tous les vendeurs, Les oiseliers et les changeurs, Et si tumbas tout leur bagaige. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 598). |
|
| 13 | ...et y ot gagné de bon bagaige, et fut la première saillie qui fut faicte à Nantes. (CABARET D'ORV., Chron. Loys de Bourb. C., 1429, 124). |
|
| 14 | ...l'homme luy demanda de sa bouche, de ses yeulx, de ses mains, de son tetin, de son ventre, de son devant et de ses cuisses, a qui tout ce bagage estoit. (C.N.N., c.1456-1467, 323). |
|
| 15 | Mallade suis, en brief langaige, Pousif, pugnais, plain de bagaige, Desconfit, triste, mat et las. (LA VIGNE, S.M., 1496, 463). |
|
| 16 | ...la vuydenge des gens d'armes de guerre estans sur les champs, reduitte a XVc lances et les archiers avec ceulx des frontieres, et ne scet on que tous les aultres et leurs bagages sont devenus (JUV. URS., T. crest., c.1446, 40). |
|
| 17 | ...et puis, quant ilz [les attaquants] sont prez du logeiz, il fault qu'ilz s'arrestent pour aucunement ordonner leur fait. Ilz sont las, ilz sont traveillés, eulx et leurs chevaulx. Ceulx qui saillent du logeiz sont fraiz, et leurs chevaulx reposez, bien ordonnez ; car leur bagaige demeure au logeiz et ne sault aux champs que les combatans. (BUEIL, II, 1461-1466, 243). |
|
| 18 | Et croy que ainsi d'un mois d'ici, Les François de leur bon coraige Rendront Suffort, son frere aussi, Voulentiers et tout leur bagaige. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 573). |
|
| 19 | ...et après trouvasmes une belle grand playne, où jà estoit nostre avant-garde, l'artillerie et bagage, qui estoit fort grand, qui de loing sembloit une grosse bande (COMM., III, 1495-1498, 204). |
|
| 20 | ...lequel [duc d'Autriche] vint frapper sur les frans archiers, dont aucuns se amuserent a pillier le bagaige et les autres estoient hors d'ordre. (LE CLERC, Interp. Roye, c.1502, 392). |
|
| 21 | ...le roy Edouart retira tous ses Anglois qu'il avoit, tant de son ost que autres qu'il avoit envoiez à Abbeville, Peronne et ailleurs, et fist trousser et baguer tout son bagaige et s'en retourna à Calais pour passer la mer et s'en aler en son royaume d'Angleterre. (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 345). |
|
| 22 | ...regardé que a chacun combatant failloit avoir dix chevaulx de baccaige et de fretin comme paiges, fammes, vallez et toute telle maniere de cocquinaille... (LE BOUVIER, Chron. Ch. VII, C.C.J., c.1451-1455, 212). |
|
