http://www.atilf.fr/dmf/definition/bonheur 
     BONHEURÉ     
FEW XXV augurium
BONHEURÉ, adj.
[T-L : bonëuré ; GD : boneuré ; FEW XXV, 893b : augurium]

A. -

"Bienheureux" : O, Lumiere, bonneuree [var. bieneuree] Trinité et principal Unité (...). O, bonneuree [var. bienneuree, beneuree, benoiste] Trinité... (GAST. PHÉBUS, Livre oraisons T., c.1380-1383, 33).

 

-

Subst. : ...quant celle cruelle et abhominable beste sera jugee et monstree devant les yeux des bonneürez qui sont esleüz pour le royaume pardurable. (CORBECHON, Mauvais anges S., 1372, 491).

B. -

"Heureux" : Clerement te pourray moustrer Que bonneurez est entre mille Cilz qui n'a eu ne fil ne fille (DESCH., M.M., c.1385-1403, 73).

 

-

[De la vie] : Sera ta vie bonneurée, Qui bon fil chevalier aras, Qui tant de coust y metteras, Et si mourra en my les champs ? (DESCH., M.M., c.1385-1403, 80).

 

-

[D'une terre] : Lors arons terre bonneurée Et fruit de bonne renommée (DESCH., Oeuvres Q., t.5, c.1370-1407, 157).

 

-

[D'un anneau] "Porte-bonheur" : Il vous sera changiés ainz que vous en alés, Car un vous en donrai qui est si trés faés C'onques anniaus ne fu si trés bons eürés, Et si vous aidera quant a faire en avrés (Brun de la Mont. M., c.1350-1400, 110).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.