|
BOSSE, subst. fém. |
[T-L : boce ; GD : boce ; AND : boce ; DÉCT : boce1 ; FEW I, 467a : *bottia ; TLF : IV, 713a : bosse1] |
A. - | "Saillie, partie renflée, bosse" |
| 1. | "Forme convexe qui fait saillie, saillie, partie renflée sur une surface plane" ... ... ... ... ... ... |
| - | Sans bosse ... |
| - | "Élévation, hauteur" ... ... |
| - | Serrure à bosse. "Serrure en saillie sur le bois de la porte" ... ... |
| - | Bosse de la coche (de la flèche). "Extrémité de l'encoche" ... |
| - | [Dans la description d'un beau faucon] Faire bosse. "Faire saillie" ... |
| . | "Dévier" ... |
| - | Au fig. Haute bosse. "Haut rang (ici promotion d'archidiacre à évêque)" ... |
| 2. | "Ornement en bosse" |
| - | JOAILL. "Ornement de métal hémisphérique" ... |
| - | "Ornement en bosse placé sur le harnais du cheval" ... ... ... |
B. - | [MÉD. et langue cour.] "Protubérance sur le corps" |
| 1. | "Protubérance osseuse" |
| - | Ourdir les bosses à qqn. "Battre qqn" ... |
| 2. | "Grosseur, tumeur, abcès" ... ... ... ... ... ... |
| Rem. Cf. aussi ... |
| - | [Chez l'animal] ... ... ... |
| . | "Enflures de la mâchoire (chez le porc)" ... |
| 3. | En partic. "Bubon de la peste ; peste bubonique" |
| - | "Peste" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | [Nom populaire pour pestis inguinaria] Bosse en l'aine ... ... ... |
| Rem. Cf. LEW. Comp. 78, 80. Bosse à l'aine peut désigner aussi une maladie sexuellement transmissible : ... |
| - | La male bosse. "La peste" |
| . | [Dans des formules de malédiction] ... ... ... ... |
| 4. | "Enflure due à un choc" ... |
| 5. | [Chez le cerf] "Saillie sur le haut du front lorsque le bois commence à pousser" ... ... |
| 6. | [À propos d'un poisson avarié] "Boursouflure" ... |
C. - | Au fig. "Défaut, erreur" |
| - | Areste ne bosse. "Rien qui ne soit parfaitement net et vrai" ... ... |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin / Pierre Cromer |
|