| 15 exemples |
| 1 | Puis en bataille [les hommes] S'en sont fuÿs comme peautraille, Monstrans que d'onneur ne leur chaille Et qu'en eulx loyauté deffaille. (CHART., L. Dames, 1416, 297). |
|
| 2 | Se vous le trouvez dur et haustre en ses parolles et responses, ne vous en chaille, ne en riens ne vous eschauffez contre luy. (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 232). |
|
| 3 | Et icy, oultre la louange et deffense saint Pol, nous avons enseignement de nous contregarder de cheoir en perilz ou tribulacions sans neccessités ou proffit, a nous ou a autrui, tant soyons apprestez de morir et que ne nous chaille de ce monde. (GERS., P. Paul, a.1394, 500). |
|
| 4 | - (...) pourroit monseigneur demander pour moy, et l'on ne me saroit ou trouver. - Ne vous chaille de cela (C.N.N., c.1456-1467, 269). |
|
| 5 | "...Et, pour l'honneur de vous et de nous, il nous semble que devez vestir desormaiz parfoys quelque robbe honneste et laisser ceste jacquette decouppée et ce petit mantelet, qui est bien fraiz pour ce temps yci." - "Ha-a ! dist le Jouvencel, ne vous chaille de cela ; l'abit ne fait pas le moyne..." (BUEIL, I, 1461-1466, 101). |
|
| 6 | LE MARI. Pour Dieu, doulce suer, ne vous chaille De venir y, car c'est trop loing (Mir. enf. ress., 1353, 77). |
|
| 7 | Et il perçoit Que le semblant d'elle ne le deçoit Mais qu'en bon gré son service reçoit, Et qu'elle veult le faire tel qu'il soit Si bon qu'il vaille D'avoir honneur en quelque lieu qu'il aille, Soit en armes, en presse ou en bataille, Et que tousjours d'avoir renon lui chaille Sans nul meffait, Il prent courage et s'efforce de fait (CHART., D. Fort., 1412-1413, 174). |
|
| 8 | "Mais la chose ne se pourroit, dit il, conduire, pour vostre frere et aultres voz amys. - Ne vous chaille, dit elle..." (C.N.N., c.1456-1467, 359). |
|
| 9 | PATHELIN. Je n'en doy rien : Il est payé, ne vous en chaille. (Path. D., c.1456-1469, 82). |
|
| 10 | Parle hardiement, ne te chaille. (Path. D., c.1456-1469, 188). |
|
| 11 | Item, donne a Michault Cul d'Ou Et a sire Charlot Tarrenne Cent solz - s'ilz demandent : "Prins ou ?" Ne leur chaille, ilz vendront de manne - Et une houlse de basenne, Autant empeigne que semelle, Pourveu qu'ilz me salueront Jehanne, Et autant une autre comme elle. (VILLON, Test. R.H., 1461-1462, 108). |
|
| 12 | LE CRESTIEN. Je mettray En ung creux baston tout son or. LA FEMME. Voulez vous perdre ce tresor ? Croyez moi, vous n'en ferés rien. LE CRESTIEN. Ne te chaille, je jourray bien : En ce creux baston le mettray Et tres proprement l'enclorray. (Mir. st Nic. juif, c.1480-1500, 125). |
|
| 13 | L'ERMITE. Ne vous chaille. Escoutez ung peu le mien train. (Sots gard., a.1488, 102). |
|
| 14 | MALOSTRU. Ne vous en chaille, g'y asserray La pourtraicture droictement. (Copp. lard., a.1488, 176). |
|
| 15 | PLAISANT FOLLIE. La dame seroit bien heurée Qui auroit ung si bel amy ! JAUNE BEC. Chacun ne fine point de my A sa voullenté, ne vous chaille. Mais non obstant, vaille que vaille, Si m'arez vous si vous voulez. (Pipée R., c.1470-1480, 193). |
|
