| 19 exemples |
| 1 | Nulli ne prent melencolie De chose dont il ne lui chault. Se j'ay du mal, c'est ma folie ; Ce ne lui fait ne froit ne chault. Mais au fort, qui plus bee hault, Il a plus fort a besoingnier (CHART., D. Rev., a.1424, 314). |
|
| 2 | ...quelque maniere que vous facez, il ne vous chault gueres de moy. (C.N.N., c.1456-1467, 71). |
|
| 3 | Car elle [mon amour] en a [de targes et d'écus], sans moy, assés. Mais de cela il ne m'en chault, Mes plus grans dueilz en sont passés, Plus n'en ay le croppïon chault. (VILLON, Test. R.H., 1461-1462, 81). |
|
| 4 | Or sont ilz mors [les gens de bien], Dieu ait leurs ames ! Quant est des corps, ilz sont pourriz, Aient esté seigneurs ou dames, Souëf et tendrement nourriz De cresme, froumentee ou riz, Et les oz declinent en pouldre, Ausquelz ne chault d'esbat ne riz. Plaise au doulx Jhesus les assouldre ! (VILLON, Test. R.H., 1461-1462, 134). |
|
| 5 | Les grans seigneurs sont regis par flateurs, Rien n'ayment tant qu'a ouyr bien mentir, A justice ne chault des malfaicteurs, Tout se vuide, mais qu'on saiche mentir. (Cene dieux, c.1492, 110). |
|
| 6 | ...mais il en y a ausquelz il n'en [d'avoir bonne renommée] chault, et de fait sont vicieulx trop publiquement (JUV. URS., Nescio, 1445, 517). |
|
| 7 | Mes sur vous et sur voz enfans Son sang soit et sa mort, combien Qu'il ne vous en chault, meschans gens ! (Pass. Auv., 1477, 171). |
|
| 8 | Je sçay bien qu'on me diffame Et infame, Mes certes il ne m'en chault. (Pass. Auv., 1477, 135). |
|
| 9 | Je regnye Amours et despite Et deffie a feu et a sang. Mort par elles me precepicte, Et ne leur en chault pas d'un blanc. Ma vïelle ay mis soubz le banc, Amans ne suiveray ja maiz ; Se jadiz je fuz de leur renc, Je declaire que n'en suis maiz (VILLON, Test. R.H., 1461-1462, 69). |
|
| 10 | De leur debat me despointay ; Autre juge leur acointay Et diz en hault : "D'ouÿr mon advis ne vous chault, Car mon savoir trop petit vault ; Maiz tel juge com il vous fault Je vous querray, Et si au vray en enquerray Que vostre grace y acquerray Et d'en jugier le requerray..." (CHART., L. Dames, 1416, 299). |
|
| 11 | ...ne sçay et aussi ne me chault de savoir comment il sceut tant abreger ses besoignes (C.N.N., c.1456-1467, 435). |
|
| 12 | - (...) si vous ne vous avancez, ce que trop je doubte en adviendra. - Il ne me chault, moy, qu'en advienne (C.N.N., c.1456-1467, 123). |
|
| 13 | Toute nuit veille en fantosme et en songe, Tant soit el grande ; Et ne respond a rien qu'on lui demande, Ne il ne lui chault qui prie ou qui commande. Ne il n'a saveur en vin në en vïande : Mengut sans fain ; S'il quiert le boire, il va prendre le pain. (CHART., D. Fort., 1412-1413, 183). |
|
| 14 | Si tu es filz de Dieu, par grace, Ou naturel - ne chault coment -, A ton pere lieve ta face ! Donne nous a tous saulvement. (Pass. Auv., 1477, 218). |
|
| 15 | Ne m'en chault qui, mais que je vive ! (Fr. arch. B., c.1468-1480, 39). |
|
| 16 | "Le lieu n'est grain honeste ; il y fait trop puant. - Il ne me chault, dit il..." (C.N.N., c.1456-1467, 510). |
|
| 17 | Par ma foy, monseigneur, dist le cappitaine, ce sera moult fort a faire, car Sarrasins sont plus de cent mille. Ne vous chault, dist Uriiens, nous avons bon droit en tout, ils nous sont venus courir sus sans cause ; et, posé que nous leur feussions alé courir sus en leur pays, si le devons nous faire, car ilz sont ennemis de Dieu. (ARRAS, c.1392-1393, 99). |
|
| 18 | "Ne vous chault," dist Madame, "tirez vous toutes arriere, car je le veul savoir." (LA SALE, J.S., 1456, 58). |
|
| 19 | Je voy mon filz si contenir Que de riens nulle ne li chault (Mir. Rob. Dyable, c.1375, 4). |
|
