http://www.atilf.fr/dmf/definition/charron 
     CHARRON     
FEW II-1 carrus
CHARRON, subst. masc.
[T-L : charron ; GDC : charon ; AND : charron ; FEW II-1, 433a : carrus ; TLF : V, 577a : charron]

A. -

"Celui qui fabrique et répare chariots et charrettes" : Charrons auront et prendront d'une rouë neuve de bon bois seize sols (Ordonn. rois Fr. L.S., t.2, 1350, 371). Or fault des harnoiz aux chevaulx, Selles, cordes et mansillons ; Or refault aler aux charrons Pour roes ou pour tumeriaux (DESCH., M.M., c.1385-1403, 62). ...espiciers, fevres, charrons, vignerons et les semblables autres. (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 127). ...des cordiers, des charrons, tourneurs à faire tappons de canons et aultres choses ; et que chascun sache son mestier et soyt garny de ce qu'il luy sera neccessaire. (BUEIL, II, 1461-1466, 48). Item a esté payé pour la façon d'une charecte neufve (...) tant aux charon que au mareschal, la somme de C s. p. (Fr. arch. Compiègne B.H., 1478, 192). D'un saq a chaux et a cherbon Et d'un gros marteau de cheron (...) Ayés tous la benediction ! Amen ! (Serm. quatre vents K., c.1500, 512).

B. -

"Charretier" : ...et tout emy fachent une voie large où II chars se puissent bien plantiveusement passeir awec les cherons qui les conduiront (JEAN D'OUTREM., Myr. histors B.B., t.1, a.1400, 259). Et tantoist vinrent apres à pont et l'avalont, et troverent I cheron de Lovain à trois harnois chargiés de denreez venant de Dynant ; se detellont les chevals et les emenont (STAVELOT, Chron. B., a.1447, 358).

 

-

"Chariot" ou "charretier avec son véhicule" : ...et Aymeir le enguingniers at abatus murs que IIII charons y peullent entrer (JEAN D'OUTREM., Myr. histors G., a.1400, 167).
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.