| 60 exemples | | 1 | ...une [cause] commune a la mere et au fruit (SAINT-GILLE, Comment. A.Y. L., 1362-1365, 245). | |
| 2 | ...[les nobles cieux] Gouvernent nécessairement, Se le Philosophe ne ment, Par Loy commune et naturèle, Toute la masse corporèle Des Elémens et autres choses, Qui soubz la Lune sont encloses (LA HAYE, P. peste, 1426, 3). | |
| 3 | Aussi le Ciel notoirement Par soy mouvoir diversement, Fait tourner avant et arrière, Sans cesser en quelque manière, Le beau Soleil avec la Lune, Comme veult Nature commune (LA HAYE, P. peste, 1426, 5). | |
| 4 | Or advint, au chief de huit jours [,] que la commune chevalerie se fut partie du Francq Palais (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 402). | |
| 5 | ...une garsse appellée Jehannete, la plus diffamée et la plus mauvaise ribaude que l'en sache, car elle est toute commune (Trés. Reth. S.L., t.2, 1388, 350). | |
| 6 | ...fu attainte et fait venir Katherine, femme Henryet du Roquier, prisonniere oudit Chastellet, pour ce que l'en dit que elle est maquerelle publique et commune (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 42). | |
| 7 | ...Girot et Vilain et Boutevillain distrent a ladicte femme qu'il faloit qu'ilz eussent sa compaignie charnele, dont elle fut refusant, combien qu'elle feust femme toute commune, disant qu'elle estoit affiée audit Boschier. (Chancell. Henri VI, L., t.1, 1426, 383). | |
| 8 | ...on appelloit celle Lorence louve pour ce qu'elle estoit une louere en luxure et moult commune a chascun (LA SALE, Sale D., 1451, 171). | |
| 9 | ...Jaques Ferré, frere du dit Jehan Ferré, avoit leans mené une jeune femme de vie et commune (Doc. Poitou G., t.7, 1415, 288). | |
| 10 | Car ce fu chose assez commune Qu'on vit le soleil et la lune, Les estoiles, le ciel, la terre, En signefiance de guerre, De doleurs et de pestilences, Faire signes et demoustrances. (MACH., J. R. Nav., 1349, 142). | |
| 11 | ...Et au temple donna preu dons ; Le ciel, le soleil et la lune Cultiva - c'est chose commune - Et toute la chevalerie Dou ciel, et pour l'idolatrie Plus essaucier, en certein lieu Les fist mettre eu temple de Dieu. (MACH., C. ami, 1357, 50). | |
| 12 | Mais mençonge, sanz deffaillir, En tous cas, leur ert si commune Que verité n'i est aucune, Ne en promettre, n'en jurer (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 48). | |
| 13 | ...il n'avoit pas dessoubz soy dix hommes, combien qu'il soit de commune bonne ligniée ["d'une lignée partout également bonne, qui a les mêmes qualités en partage"]. (JEAN DE SULTANIEH, Mém. Tamerlan M., 1403, 441). | |
| 14 | De quoy vous sert cela, Fourtune ? Voz propos sont, puis longs, puis cours, Une foiz estes en decours, L'autre plaine comme la lune ! (...) S'est vostre maniere commune ; Car, quand je vous requier secours, Vous fuyez, aprés vous je cours, Et pitié n'a en vous aucune. (CH. D'ORLÉANS, Rond. C., 1443-1460, 445). | |
| 15 | ...car lui seul porta un boeuf tout vif sur ses espaulles l'espace d'une stade, qui contient cent XXV pas et chacun pas V piez et chacun pié IIII palmes et chacune palme IIII doiz de main commune (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 41 r°). | |
| 16 | Tous apperçoivent et prevoient leur commune desolation et ruine (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 12). | |
| 17 | Pour ce penre congié convint ; Si le prist chascuns et chascune Selonc la maniere commune. (MACH., R. Fort., c.1341, 147). | |
| 18 | ...en quoy lesdis greffiers ont fait nouvelleté et entreprise contre l'usage, stile et commune observance de la Court (FAUQ., III, 1431-1435, 2). | |
| 19 | ...en quoy lesdis greffiers ont fait nouvelleté et entreprise contre l'usage, stile et commune observance de la Court (FAUQ., III, 1431-1435, 2). | |
| 20 | Ce village estoit assez estrange de la voye commune des chevaucheurs et chemineurs. (C.N.N., c.1456-1467, 547). | |
| 21 | ...telz espousailles qui n'ont esté d'aucune valeur prestent, donnent et baillent empeschement a ceulz de la consanguinité afin qu'ilz ne peuent contraire avec telz espoux, comme dist la commune opinion d'aucuns docteurs juristes. (Sacr. mar., c.1477-1481, 72). | |
| 22 | Pareillement commune spiration ou spirement est une notion et cognissement faisant congnoistre qui est une unité ou Pere et ou Filz, et est distincte et separee de toute aultre notion, qui fait congnoistre les personnes. (Somme abr., c.1477-1481, 150). | |
| 23 | Fortune, Qui de mentir a tous est trop commune. (MACH., J. R. Beh., c.1340, 68). | |
| 24 | Ay ! Fortune, Qui es forte une, Preste et commune De baillier prune Verte ou meüre, quant tu veulz (MACH., Lays, 1377, 476). | |
| 25 | Mais gardez vous que ne croyez Fortune Qui de flater est a chascun commune (CH. D'ORLÉANS, Songe compl. C., 1437, 101). | |
| 26 | Preigne l'abre, d'umble stature, Qui porte le fruit, par Nature, Duquel on fait la commune huile, Qui est à vivre moult utile (LA HAYE, P. peste, 1426, 167). | |
| 27 | ...Ou de mellisse ou de bugloxe, Ou bourroche commune et grosse (LA HAYE, P. peste, 1426, 132). | |
| 28 | Mais la seconde noix, c'est assavoir l'aveleine ou la noix commune, nuyt, car elle est inflative et engendre ventiosités au ventre et fait douleur de teste et est difficile a digerer (Rég. santé corps C., 1480, 86). | |
| 29 | Vendu n'ay pour denyer ne maille, J'ay robe de façon commune. (LA VIGNE, S.M., 1496, 549). | |
| 30 | Quant il furent tuit arrivé, N'i ot estrange ne privé Qui en son cuer ne se resjoie, Et qui ne meinne feste et joie, Quant il ont passé tel fortune ; Aussi toute la gent commune Dou païs grant feste en feïrent. De leurs galées descendirent Et aus hostelx se hesbergierent (MACH., P. Alex., p.1369, 110). | |
| 31 | Hé, Dieux ! que la gent commune fu au cuer resjoïe ! (Geste ducs Bourg. K., c.1410-1419, 341). | |
| 32 | ...desus le royne avoient mautallent, Pour ce qu'en sen palais, de se commune gent Ot fait tuer les princhez à Paris sy vieument. (Hugues Capet L., c.1358, 46). | |
| 33 | ...une canne et demye de drap gris, de quoy avons fait faire une robe commune, pour nos paiges, à quant ils sont malades (Comptes roi René A., t.2, 1471, 15). | |
| 34 | Tu dois entendre que maladie officiale n'est pas cause de douleur, se ce n'est par accident, car il n'y a que deux causes, c'est assavoir maladie consimile et commune (GORDON, Prat., c.1450-1500, VI, 9). | |
| 35 | Par certain temps ou certains moiz, Le doit doubler ou itérer, Se la vertu peut tolérer, Et est le conseil de Phisique Minuer lors de l'épatique, Ou d'une autre commune vaine Qui est dicte la médiaine (LA HAYE, P. peste, 1426, 116). | |
| 36 | ...une vene qui est en la curvature du bras on milieu qui se appelle purpurea ou la vene noyre eu la vene commune (PREVOST, Cir. Guill. Salicet, 1492, IV, 2). | |
| 37 | ...de voix commune ["par l'opinion générale"], Icy n'en est aucune nouvelle (GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 83). | |
| 38 | ...se une femme est marchande commune, son mari ne pourra despecier le marchié qu'elle aura fait, ne retarder le paiement aux crediteurs (...). Son mari contredisoit la dite marchandise et disoit que l'en ne preist nulz de ses biens, ne des biens de sa femme. Dit fut et à droit que le marchié seroit tenu et seroient contrains elle et son mari, par prinse de leurs biens communs, à paier les deniers, pour ce qu'elle est marchande commune. (Cout. bourg. glosé P.M., c.1380-1400, 133-134). | |
| 39 | À Agnès, femme Alain du Tilloy, boulengier, marchande commune, soy faisant fort de Pierre Le Conte, boulengier, et dudit Tilloy, frère dudit Pierre, pour pain livré pour la despense de l'ostel de mondit Seigneur, comme il appert oudit roolle, par quittance de ladite Agnes, donnée le XXVe jour de juing IIIIxxXVI, 100 fr. À Agnès La Guernie, potagière et marchande commune de suif et de chandelle, pour la dite despense, comme il appert oudit roolle, par quittance de ladite Agnès, donnée le Xe jour de juillet, l'an IIIIxxXVI : 100 fr. (RAPONDE, Comptes La Trémoille L.T., 1396-1406, 26). | |
| 40 | Scipio, tu voys et sces que la Fortune est commune ["aux apparences favorables, proches, familières"] (...) en laquelle nul se doit fier, car elle ne regarde fors a ses apetis. (LA SALE, Sale D., 1451, 70). | |
| 41 | Bonnes gens de trestoulx estas, Vous avés veu tout maintenent - Si avés entendu le cas- Comment en ce monde present L'ung a heu des biens a grant tas Par les mains de faulce fortune, La quelle n'est jamais commune ["favorable, proche"], Comme avés veu expressement (OLIOU, Mess. Arg. A., c.1470, 501). | |
| 42 | ...quant une dame de haulte renommee vint a l'encontre de ses enfans qui d'une bataille s'enfuyoient et pour confundre leur vituperable honte et lacheté laissa la commune vergoigne feminine, car elle se descouvry par devant en leur disant, puis que fouir vouloient, qu'ilz rentrassent ou ventre qui les avoit portez et que autre lieu n'avoit pour les sauver (CHART., Q. inv., 1422, 61). | |
| 43 | ...l'adversité est commune a tout le royaume (CHART., Q. inv., 1422, 33). | |
| 44 | En ladicte année fut mortalité commune et universelle par la pluspart dudit royaume de maladie de flux de ventre et autres maladies, à cause de quoy plusieurs gens de façon moururent en ladicte ville de Paris et ailleurs (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 262). | |
| 45 | ...je suis de l'oppinion commune. (BUEIL, II, 1461-1466, 158). | |
| 46 | ...et la publication et criee commune pour tous venans fu faite par les heraux (Saladin C., c.1465-1468, 98). | |
| 47 | Commune policie est la ou une grande multitude tient le princey au profit publique ; aussi comme en aristocracie un petit nombre tient le princey, et en royalme un seul le tient et tout au profit publique (...). Et ceste policie Aristote appellle I>tymocracie/I> (ORESME, Pol. Arist. M., c.1372-1374, 370). | |
| 48 | ...saulve la grace de sa dignité comme homme mortel, ainssi que je suis, se la place estoit commune, ou devant juge compettant, je lui respons que (...) il a menty. (LA SALE, Reconf. De Fresne H., 1457, 15). | |
| 49 | Face chascun ce qu'il doit envers Dieu et son amour, sans resister a sa grace et a son mouvement secret, et il perfera le demourant. Car de loy commune l'un sans l'autre ne se fait point en la justificacion du pecheur par penitence : ne grace sans voulenté, ne voulenté sans grace. (GERS., P. Paul, a.1394, 498). | |
| 50 | Et aussi la sentence de Titus Largius estoit trop commune et s'estendoit trop (LA SALE, Sale D., 1451, 183). | |
| 51 | L'une des grans douleurs de soubz la lune, C'est veoir le feu en sa propre maison. Mais trop plus est veoir la guerre commune En ung pays, et sans juste achaison. (J. MESCHINOT, Trois ballades, 1493. In : Romania 49, 1922, 431). | |
| 52 | ...ce dictié vueil que l'en nomme, Quant l'istoire sera commune : "La mutacion de Fortune." (CHR. PIZ., M.F., I, 1400-1403, 12). | |
| 53 | Dont il advint une telle merveille que dedens huit jours que les malades estoient dedens l'ospital, ilz estoient garis. Vray est que ceste besongne fut incontinent commune [var. sceue] en ce paÿs. (Percef. III, R., t.2, c.1450 [c.1340], 90). | |
| 54 | ...ses vertuz ne doivent estre celées n'estainctes, mais en commune audience publiquement blasonnées (C.N.N., c.1456-1467, 241). | |
| 55 | ...encores n'estoit pas descouverte l'encloueure de son infortune si avant que d'estre commune comme elle fut depuis (C.N.N., c.1456-1467, 246). | |
| 56 | Si (...) vous ne povez garder chasteté, au mains mettez peine de la garder tant qu'il touche fame et commune renommée. (C.N.N., c.1456-1467, 563). | |
| 57 | ...et telle est la commune et certaine renommee par tout (LA VIGNE, V.N., p.1495, 297). | |
| 58 | Chose est commune, Car quant la personne est plus pleinne D'onneur, de richesse mondeinne, De son tour a niant la meinne. (MACH., R. Fort., c.1341, 35). | |
| 59 | Car on voit - et chose est commune - Que qui plus en a, plus en pert. (MACH., R. Fort., c.1341, 90). | |
| 60 | ...car la chose estoit toute commune que le prinche de Castelongne traveilloit a tort le pays du conte d'Urgel et le voloit de tous poins desheriter (Comte Artois S., c.1453-1467, 27). | |
|
