C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
COTRET
  Tri :
20 exemples
 1 ...trois assez honnestes compaignons court vestus, n'est recorde des couleurs ne des fourrures ou doubleures de leurs habis, chascun tenant un baton par maniere de costeret affaitié en leurs mains (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 263).
 2 ...[il] tenoit en sa main un baston de cotheret, dont il se efforça de ferir ledit trespassé (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 412).
 3 Par mon ame, c'est grand dommage Qu'il n'est porteur de cotherés, Car il a un tresbeau corsage Pour porter assez de grans fais ! (COQUILL., Oeuvres F., 1478-p.1494, 304).
 4 ...chascun habitant de la dicte ville, de quelque condition que il soit, aura et tendra à son huys eaues en vesselz qui tiengnent un costeret d'eaue au moins. (Doc. Poitou G., t.3, 1355, 207).
 5 ...deux cousterez de vin de disme ou cours de vendenges, par raison de quatre quartiers de vignes, dont il y a partie en gast et en fresche (Cartul. Laval B., t.2, 1376, 283).
 6 A ces valetz dimancheretz Que l'en appelle dancerez, Je leur laisse aux nopces servir Femmes grosses de coterretz, Dire : "Que vous fault ? vous l'arez," Car ils en sçavent bien chevir. [«"de coterretz" est sans doute complément de "servir" et non de "grosses", le mot signifiant "tabouret, appuie-pieds"», J. Rychner, I>Vox rom./I> 43, 1984, 324 (note 2)] (HAUTEV., Conf. Test. am. tresp. B., c.1441-1447, 59).
 7 En possession et saisine qu'il ne doit point servir a la table ou elle se siet ne de luy baillier quarreaux ou quotheret ou pacet a mectre soubz ses piez. (MART. D'AUV., Arrêts Am. R., c.1460-1466, 26).
 8 Se aux nopces estoit, je y alloye Pour la servir illec auprès, N'a mettre pas je n'y failloye Le cotteret dessus [var. dessoubz] ses piés. (Amant cord. M., 1490, 28).
 9 ...d'avoir raissié ["recouvert d'ais"] les costrés du dit molin d'aiselles de quesne et les planquiers ou besoing estoit (Doc. 1437. In : Y. Coutant, Terminol. du moulin médiév. dans le comté de Flandre, 1994, 585).
 10 ...pour 50 lattes et 2 costerés de lonc bos a faire les volans (Doc. 1354. In : Y. Coutant, Terminol. du moulin médiév. dans le comté de Flandre, 1994, 585).
 11 ... pour le bois de 12 costrés de chanlatte servans a haisiner ["pourvoir d'échelons et de cotrets"] les dis volans, de 30 piés de long (Doc. 1413. In : Y. Coutant, Terminol. du moulin médiév. dans le comté de Flandre, 1994, 585).
 12 ...les deux ventelles ["panneaux mobiles"], les telieres ["montants à rainures entre lesquels glisse la vanne"], les costerés, une kauque ["levier servant à actionner une vanne"] et un rastelier tout noef de boine carpenterie (Doc. 1398. In : Y. Coutant, Terminol. du moulin médiév. dans le comté de Flandre, 1994, 585).
 13 ...elle qui parle lui laissa sondit hostel et plusieurs de ses biens, c'est assavoir du lart qui avoit cousté IIJ sols, demie douzaine de grant pain, plain un grand pot de pois à cuire, VIJ busches de moles et XIIIJ costerez, pour IIJ blans de sel, IJc d'oignons (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 526).
 14 Item pour cuisine, se c'est vers l'iver, deux cens charetees de charbon, trois mil de petis fagos de vasche que on dit coterés (CHR. PIZ., Fais armes cheval., 1410, 54 v°).
 15 ...après la Toussains, enchery tellement la buche que le cent de bons costeretz valloit II frans (Journal bourgeois Paris T., 1417, 83).
 16 ...et le cent de menuz coterès pour seze solz parisis et au dessoubz (FAUQ., I, 1417-1420, 205).
 17 ...appointié a esté que la busche de mole, coterez, bourrées, falourdes et autres bois chauffage, qui seront de cy en avant amenez en ladicte Ville par lesdis marchans et exposez en vente, seront par le prevost des marchans, ou ses commis en ce congnoissans, mis à pris raisonnable (FAUQ., I, 1417-1420, 322).
 18 Despence faite la veille saint Jean Baptiste l'an 1425 en l'Ostel de ladite ville, en Grève, pour le feu et feste dudit jour, montant icelle depence 56 l. 14 s. 8 d. p., c'est assavoir : pour busche de moule, cotterests, merrien pour mettre oudit feu, pour le sallaire des ouvriers qui l'ont fait, pour charetiers, broutiers, gardes d'icellui feu, chevilles de fer, cordes, feurre, chapeaulx, boullayes de ladicte ville, despence de bouche, pain, vin, serises, torches, espices de chambre, flambeaulx et chandelle de bougie (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1424-1425, 53).
 19 ...en cellui temps, costoit bien ung meschant cousteret de vieulx chevrons V deniers ou VI (Journal bourgeois Paris T., 1432, 280).
 20 À Lucas le Roy, sergent et concierge de l'Ostel de ladicte ville, la somme de 59 l. 11 s. 4 d. p. et 2 d. t., à lui deue pour l'achapt de deux cens neuf mosles de buche, deux milliers et demi de costeretz et bourrées et les fraiz à cause de ce, pour toute la provision dudit Hostel, durant l'année de ce compte (Comptes Paris M., t.2, 1488-1489, 517).
DMF 2020Hiltrud Gerner
Fermer la fenêtre