C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
CUISSE
  Tri :
9 exemples
 1 Descousez que veoir le puisse [Aubin] Dès la teste jusqu'a la cuisse (Mir. femme, 1368, 199).
 2 Le mort boug 'il janbe ne cuisse ? Regardez comment il se porte. (Mart. st Pierre st Paul R., c.1430-1440, 128).
 3 En la premiere partie [de la grande jambe] qui est cuisse est ung seul os (PANIS, Guidon, 1478, tr.I, doct.2, chap.8).
 4 Une partie du grant pié ou de la grande jambe est dicte coxa, l'autre est dicte parva tibia, l'autre est dicte pes parvus mais la grecque translacion appelle crus ce que l'arabicque translacion appelle coxe et jambe ce qui est appellé cuisse. (PANIS, Guidon, 1478, tr.I, doct.2, chap.8).
 5 Aprés les XIJ lances venoit sur un tresbel coursier ledit Don Bernard de Cardonne qui sur sa cuisse portoit une lance ou estoit un gonffolon (LA SALE, J.S., 1456, 111).
 6 ...ceste cuisse rungiez De ce poucin. (Mir. nonne, 1345, 332).
 7 Et quant le malade fu esveillié et attendoit que les surgiens li deussent taillier sa cuisse pourrie, il se trouva sain et gary, et que sa cuisse estoit toute noire, et fu trouvee sa cuisse pourrie au corps mort du Morien. (MÉZIÈRES, Vertu sacr. mar. W., c.1384-1389, 255).
 8 Et cuida ferir mon pere d'estot par my le corps ; mais il tressailly ; et cil, qui venoit de grant voulenté eschauffez, et plain de yre, failly a son poindre, et mon pere sault et lui oste l'espee de la main. Et cil retourne et tire bon coutel et en fery mon pere par my la cuisse, mais il lui cuida bien bouter par my le corps. (ARRAS, c.1392-1393, 58).
 9 ...la cuisse en parfont tranchiee Lui a (CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 105).
DMF 2020Robert Martin
 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre