|
DETORDRE, verbe |
[T-L : detordre ; GD : detordre ; GDC : detordre ; AND : detordre1 ; DÉCT : detordre ; FEW XIII-2, 97a : torquere] |
I. - | Empl. trans. |
A. - | "Tordre complètement" ... ... |
| Rem. Guill. Orange T.H.G., p.1450, gloss. |
| - | Soie detorse. "Fil de soie qui a été mouliné, tordu" ... |
| - | Detordre ses mains/ses poings (de douleur, de colère...) ... ... ... ... ... ... ... |
| Rem. WAUQUELIN, Belle Hélène Const. C., c.1448-1452, gloss. ; Cligès C.T., 1455, gloss. Jourd. Blaye alex. M., a.1455, gloss. ... |
B. - | P. anal. "Tourmenter" |
| Rem. Myst. process. Lille K., t.3, a.1485, 30/387. |
II. - | Empl. pronom. Se detordre |
A. - | [D'une chose] "Se tordre" ... ... |
B. - | [D'une pers.] "Se tordre (de douleur, de colère...)" ... ... ... ... ... |
| Rem. Percef. I, R., c.1450 [c.1340], 388/8. |
C. - | P. anal. "Se tourmenter" |
| Rem. Myst. process. Lille K., t.4, a.1485, 51/111. |
V. aussi destordre |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|