C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ENTRE-TEMPS     
FEW IV inter FEW XIII-1 tempus1
ENTRE-TEMPS, adv.
[FEW IV, 748a : inter ; FEW XIII-1, 186b : tempus1 ; TLF : VII, 1250b : entre-temps]

"Pendant ce temps, dans l'intervalle, entre-temps" : "Sire, montés amont en mon solier, et vous boutés dessoubs un lit où mes enfans dorment." Il le fist, et entretemps la femme se essonia en son hostel entour le feu. (FROISS., Chron. R., X, c.1375-1400, 231).

 

-

Loc. conj. Entre-temps que. "Pendant que" : Vous devés sçavoir, entretant que cil traicteur estoient en France, Pierre Bascle et Ferrando arrivèrent à Chierebourcq à tout grans pourveances de vins, de vivres et d'arteillerie. (FROISS., Chron. R., IX, c.1375-1400, 55). Entretemps que on seoit devant Audenarde, se departirent bien douse cens hommes de l'ost (FROISS., Chron. R., X, c.1375-1400, 249). Et entre-temps que ainsi chevauchoient en leur entreprise... (CHASTELL., Chron. K., t.1, c.1456-1471, 254).

V. aussi entretant
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

Fermer la fenêtre