A. -

[Idée dominante de destruction, de détérioration]

1.

Gaster qqc. "Dévaster, détruire, détériorer qqc."

-

[Le compl. désigne une ville, un pays] ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

À tout gaster. "En employant toutes ses forces" ...

-

Part. passé en empl. subst. en appos. ...

-

[Le compl. désigne une armée] "Détruire, anéantir, massacrer" ... ...

-

[Le compl. désigne une chose concrète] "Détériorer, détruire, abîmer" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

En partic. [Le compl. désigne un vêtement] "Abîmer, détériorer" ... ... ... ... ... ...

.

Part. passé en empl. adj. "Gâché, endommagé" ...

-

[Le compl. désigne une chose abstraite] "Compromettre, mettre à mal (une entreprise)" ... ... ... ... ...

2.

Gaster qqn. "Mettre à mal (une pers. ou ses facultés) ; corrompre, compromettre, perdre"

-

[Le résultat est d'ordre physique] "Blesser, abîmer, détruire" ... ... ... ... ... ... ...

-

[P. réf. à Job XXXVI, 11-12] "Faire disparaître, perdre qqn" ...

-

Gaster (son visage). "Défigurer" ...

-

Part. passé "Abîmé, vieilli" ...

.

Empl. pronom. ...

-

"Souiller" ...

-

En partic. [Le compl. désigne une femme ou une jeune fille] "Violer" ...

-

[Le résultat est d'ordre économique] ...

-

[Le résultat est d'ordre moral] ... ... ... ... ... ... ... ... ...

.

Empl. pronom. au fig. "Se perdre" ...

-

Empl. intrans. "Aller à néant, être perdu" ...

.

[Dans un tour plus ou moins stéréotypé] (Tout) me gaste. "Je me trouve mis à mal, meurtri" ... ... ...

3.

Gaster (un animal). "Fatiguer ; blesser grièvement, estropier" ... ... ...

B. -

P. ext. [Idée dominante de gaspillage, de dilapidation, de perte]

1.

[Le compl. désigne un bien matériel ou spirituel]

a)

"Gaspiller, dilapider, user avec prodigalité" ... ... ... ...

-

"Perdre, gâcher" ...

-

[Sans idée péj.] "Consommer" ... ...

b)

[Le compl. désigne le temps, le travail, l'effort...] "Gaspiller, user en vain" ... ... ... ... ...

-

En partic.

.

Gaster son langage / son parler / sa parole ... ... ... ... ...

.

Gaster ses pas ... ... ... ...

.

Gaster sa peine ... ...

.

Gaster son temps ... ... ... ... ... ...

.

Gaster le temps de qqn ...

.

Empl. pronom. à sens passif. Le temps se gaste ...

-

Empl. pronom. [D'une pers.] "Se perdre, se dissiper" ...

c)

[D'une langue] "Corrompre, déformer" ... ...

2.

[Le compl. désigne une substance, une matière] "Disperser, dissiper" ... ... ... ...

-

Empl. pronom. "Se dissiper, s'évaporer" ...

3.

Estre gasté de qqc. "Être privé de qqc." ...