http://www.atilf.fr/dmf/definition/groupiail 
     GROUPIAIL     
FEW XVI *kruppa
GROUPIAIL, subst. masc.
[DEAF, G1500 groupial ; FEW XVI, 420b : *kruppa]

MAR. "Cordage attaché à une ancre" : ...2 groupiaux. (Clos galées Rouen M.-C., t.2, 1359, 148). Item une meulle de neufve corde pour faire un groupiail contenant lx braches (Clos galées Rouen B., 1384, 45). Premierement, a Harefleu, une gume plaine, une gume tortice, une espercine, une vette, une muelle de corde pour faire couloirs, deux ostes, une autre espercine, un grouipiail, un autre groupiail, une parlemare, une pouge, tout le dit cordail pesant 2.723 livres de fil ouvré (Clos galées Rouen M.-C., t.2, 1390, 200).

REM. JAL2, s.v. groupis ; cf. aussi FENNIS, Gal., II, 1057-1058 et DEAF G, 1501, qui mettent en doute le lien avec la famille germ. de*kruppa et considèrent que le terme est prob. d'origine génoise.
 

DMF 2020 - Synthèse Hiltrud Gerner


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.