"[Pièce du harnais] ; culeron (?)" : ...et pour trois hocheculz faiz pour le cheval du corps de mondit seigneur... (Comptes argentier Ch. le Téméraire G.L., t.2, 1469, 319). ...deux hocheculz et une selle (Comptes argentier Ch. le Téméraire G.L., t.2, 1469, 322). ...pour deux archons de selle de guerre et ung hochecul qui sont nervez, pour tout ensemble 4 ú. (Comptes argentier Ch. le Téméraire B.F.L., t.3/1, 1470, 512).

REM. En dépit de l'étymologie commune, on peut considérer que c'est un mot différent de hoche-cul "bergeronnette".