|
|
|
JONC, subst. masc. |
| [T-L : jonc ; GD : jonc ; GDC : jonc ; DEAF, J525 jonc ; AND : junc ; DÉCT : jonc ; FEW V, 65a : juncus ; TLF : X, 733a : jonc] |
A. - | "Plante herbacée à longues tiges poussant dans l'eau, jonc" ... ... ... ... |
| | Rem. Renart contref. R.L., 1328-1342, gloss. (joing) ; Hist. prem. destruct. Troie R., c.1470-1480, gloss. (jonct, jong). Valeur minimale : F. Möhren, Renforcement nég., 1980, 152. |
| | - | Jonc marin. "Jonc marin, ajonc" ... ... |
| | . | Jonc marage ... |
| | - | Jonc (de marois). "Jonc marin, ajonc" ... ... |
| | Rem. D'apr. une ancienne tradition, la couronne d'épines du Christ était tressée de branches d'ajonc (cf. Robert de Clari, La Conquête de Constantinople, éd. Ph. Lauer, LXXXII : joins marins ; Jean de Mandeville, Voyage d'Outre-mer, éd. M. Letts, p. 235 : ions de mer ; E. Rolland, Flore populaire, t. 4, pp. 80-89 ; Dict. d'archéol. chrét. et de liturg., Paris, t.7, 1926, col. 1155-1156 ; G. A. Runnalls, introd. du Myst. Pass. N.S. R., c.1350-1370, 70). |
| | - | Droit comme (un) jonc ... ... ... ... |
| | - | [Valeur symbolique] ... |
| | . | Dresser un jonc ... |
| | Rem. Cf. DI STEF., 454c. |
| | . | [Le jonc plie sans rompre] Ployer contre force le jonc ... |
B. - | En partic. |
| | 1. | "Jonc dont on jonche une pièce pour donner de la fraîcheur, jonchée" ... |
| | - | Avoir la dame sur le jonc. "Avoir une dame à sa disposition" |
| | Rem. MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 552. |
| | 2. | "Jonc qui sert de verge" ...
|
|
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|