C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
MALLE
  Tri :
6 exemples
 1 ...pour 4 malles et 4 bahus, bailliés et délivrés en ce terme à Thomas de Chaalons, coutepointier le Roy, pour charger dedens la coutepointerie et tapisserie des chambres du Roy et de Nosseigneurs, et porter hors de Paris aus termes de Pasques et de Toussains (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1352, 122).
 2 Pour unes bouges, 2 malles de chambre, une grant malle de matheras, et 2 coffres pour sommier, achatez de Renier le Picart, coffrier (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1352, 180).
 3 Sus, messire Jehan de la Polle, Et vous, sire conte d'Escalles, Menez voz gens a une folle Et n'espargnez baheuz ne malles ; Y sont venduz ainsi que es halles, James ne vous eschapperont. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 323).
 4 Ça, messire Jehan Facestot, Vous aussi, le conte d'Escalles, Fault il endurer ce sanglot Ainsi comme huistres de Quancalles, Et le porter dedans noz malles Tant qui les failler [l. qu'i[l] les faille(r)] deffermer ; Apres, montrons noz triqueballes Qui a aucuns seront amer ! (Myst. siège Orléans Ha., c.1480-1500, 673).
 5 "Je veuil bien que vous emportez ce que porter en povez devant vous en malles et en sommiers, et non autrement." (FROISS., Chron. M., XII, c.1375-1400, 44).
 6 Et revenoient (...) les aulcuns qui s'estoient enhardis et avanchis d'entendre au pillaige et à la roberie, bien montez et bien furny d'or et d'argent et des grosses malles. (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 132).
DMF 2020Robert Martin
 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre