C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PATRON1          PATRON2     
FEW VIII patronus
PATRON, subst. masc.
[T-L : patron ; GDC : patron ; FEW VIII, 26a : patronus ; TLF : XII, 1196a : patron2]

A. -

"Modèle" : Ses vices ne se semblent pas Ne de patron ne de compas (DUPIN, Mélanc. L., c.1324-1340, 214). ...Sens patron et sens exemplaire. (DUPIN, Mélanc. L., c.1324-1340, 237). Mais Dieu premierement ouvroit La fourme comme vray patron [en tant que modèle véritable de ce qui est], Et puis dame Nature ouvroit A l'exemple de son patron (TAILLEV., Songe thois. D., 1431, 60). ...Prenant patron sur oeuvres mal utiles. (SAINT-GELAIS, Séj. honn. D., c.1490-1495, 232).

B. -

En partic.

 

1.

"Modèle (dessiné, peint ou découpé) permettant de reproduire qqc. (un vêtement, une coiffure, la housse d'un cheval...) aux mesures exactes" : ...IIJ aulnes de fine toille de Reins (...) pour faire un patron à un petit pourpoint, pour monseigneur le duc de Thouraine, pour envoier en Allemaigne, pour faire et forger unes plates d'acier pour son corps (Comptes argent. rois Fr. D.-A., II, 1387, 152). ...plomb et estain, pour faire le patron de l'abillement de teste pour l'estraine du roy (Comptes roi René A., t.1, 1452, 372). Et quant il fut du tout deliberé a ce, il envoya a Florence un patron de toille paint en forme d'un saptin figuré tout blanc, ou seroient visieres d'or brochees tres richement qui seroient pour leurs robes et paremens de chevaulz (LA SALE, J.S., 1456, 228). ...XVIII paulmes de toille noire pour faire un patron d'une couverte de cheval (Comptes roi René A., t.3, 1476, 197).

 

2.

"Modèle réduit" : ...et aussi d'un patron dudit chariot tout de fer, d'un pié et demi de grandeur ou environ, fait en la ville de Rouen, ou mois de fevrier, pour monstrer audit seigneur la façon et manière dudit chariot de boys, lequel il avait laissié à Tours, pour ce que encores ne povoit estre aiséement mené par devers icellui seigneur. (ESCOUCHY, Chron. B., t.3, Pièces justif., 1450, 382).

 

-

Au patron de. "Sur le modèle de" : Et au millieu de la salle avoit une tour aussi haulte que la salle, faicte au propos et au patron de la grosse tour que fit commencer monseigneur le duc Charles (LA MARCHE, Mém., III, c.1470, 151).

 

3.

"Modèle dessiné ou peint d'après lequel sera réalisé un tableau, une tapisserie, la décoration d'un ouvrage" : Vez ci l'exemple et patron de la figure. (PÈLER. PRUSSE, Élect. L.F., 1361, 98). ...ilz avoient brisié et rompu son coffre estant ou chastel de la ville de Poitiers, et pris et emporté certaines couleurs et patrons estans en icelui (Doc. Poitou G., t.6, 1398, 299). ...certains patrons qu'il avoit fais et pains sur la forme de certaine tappisserie que MdS fait présentement historier de la Thoison d'or (Comptes Lille L., t.1, 1448-1449, 394). À Jehan Bourdichon, paintre et enlumineur - tant pour ses peines et sallaires d'avoir pourtrait et paint huit patrons de plusieurs sortes, au plaisir dudit seigneur (Comptes hôtel rois Fr. D.-A., 1478-1481, 386).

 

-

Peindre en patron : A maistre Jehan de Husteneur, paintre, que MdS a ordonné lui estre baillé pour avoir paint en patron, la situation de la ville de Calais et icelle présentée à MdS. (Comptes Lille L., t.1, 1435-1436, 351).

 

4.

"Dessin des droits et revers que chaque atelier reçoit de la Cour des Monnaies pour l'émission d'un numéraire" : ...faire tailler et mectre en forme de patrons et monstres de monnoie, les exemples de florins d'or et de monnoie d'argent (Comptes Lille L., t.1, 1439-1440, 370). ...ledit Bouquet s'en retourna en son hostel et depuis a essayé, par troys ou quatre foys, à faire et moller de ladicte fausse monnoye, ainsi que lui avoit monstré ledit maistre Gabriel, et aussi au patron de sept targes que ledit maistre Gabriel lui avoit laissées au partir (Doc. Poitou G., t.11, 1469, 214). Et pour par l'ordonnance de monseigneur avoir fait pluseurs patrons pour faire coings de nouvelles monnoyes jusques au nombre de trente manieres dont il en fist quatre de couleurs, lesquelz mondit seigneur choisi entre les autres et les delivra a (...) son orfevre (Comptes argentier Ch. le Téméraire B.F.L., t.3/2, 1470, 646).

 

5.

"Modèle (pour les mesures)" : ...en faisant l'assay al aywe, ly I des esquevins, et maiement ly plus jovene, por apprendre l'offische, doit avoir I plate bachinet en sa main, por paremplir le patron, quant ilh est pouhies ; et I des anneis esquevins ou ly covellier sermenteit doit tenir et porteir le patron à plus droit qu'ilh puet, por faire plus justement. (HEMRICOURT, Patron Temp. B., c.1360-1399, 119).

C. -

"Moule d'un ouvrage d'orfèvrerie (destiné à recevoir une perle)" : À ung homme de Lyon, qui a fait ung patron de fer blanc d'une perle que le roy a envoyé à la royne, VI go. Pour ung mirouer à pied, qui a esté mis en l'estude du roy, IIII go IIII p. (Roi René vie L., 1476, 369).
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

Fermer la fenêtre