|
RAMENTER, verbe |
[GD : ramenter ; FEW VI-1, 733b : mente habere] |
"Remettre en mémoire, rappeler" : Peu de cose en especial Reconforte le coer d'amant : A toute joie me ramant Mon songe ([FROISS., Espin. amour. F., c.1369, 140]). ...Et, bref, se veult filz de Dieu dire, Qui est blaspheme tout appert, Et beaucop de venin couvert Que je ne vueil ja ramener [var. ramenter] ([MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 156]). |
REM. L'existence de ce verbe est douteuse. Pour ramentoit, forme commune avec ramentevoir. Ou faut-il rattacher cette forme à un verbe ramentoir, doublet du verbe ramentevoir ? Cf. VILLON, Test. T., 1461-1462, 215, note du v.1566 (ramentoy). Même hésitation pour l'ex. suiv. : : Or est faillie tout oeuvre charitable Et n'y a plus ame qui les ramentent ([HAUTEV., Compl. H., c.1441-1447, 60]). [Rattaché par l'Éd. à ramenter ; même interprétation ds l'éd. B.] |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|