http://www.atilf.fr/dmf/definition/relucence 
     RELUCENCE     
FEW V lucere
RELUCENCE, subst. fém.
[GD : relucence ; FEW V, 432a : lucere]

A. -

"Éclat de la lumière" : ...et essourt ceste maison en sy très haulte spère et clarté supereminente que les ysles oultremarines en perchoyvent la relusence. (MOLINET, Chron. D.J., t.1, 1474-1506, 26). O safir plain de relucence, Carboucle de magnificence... (FLAMANG, Vie Pass. st Didier S., 1482, v.8061). Voy du soleil la relusence Qui passe parmy la verriere (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 50).

 

Rem. CHASTELL., ROBERTET, MONTFERRANT, Douze dames rhétor. C., 1462-1463, gloss. ; Myst. process. Lille K., t.4, a.1485, 45/172.

 

-

[Ds un cont. métaph.] : ...et essourt ceste maison en sy très haulte spère et clarté supereminente que les ysles oultremarines en perchoyvent la relusence. (MOLINET, Chron. D.J., t.1, 1474-1506, 26).

B. -

P. anal.

 

1.

"Éclat de la lumière divine" : Nostre prelat est mort et trespassé, Je prie a Dieu qui tout a compassé Que l'ame soit en gloire et relusance. (FLAMANG, Vie Pass. st Didier S., 1482, v.161). Divinité inmarcessible, Tresor de toute sapïence, Relucence incomprehensible... (FLAMANG, Vie Pass. st Didier S., 1482, v.1285). Haulte sapïence, Digne relucence, Vray Dieu infiny, A vostre clemence Plaine d'excellence Rens grace et mercy. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 34).

 

2.

"Éclat d'une fonction (ici épiscopale)" : O dignité sacerdotale, Relucence pontificale Qui fais ceste ville exalter... (FLAMANG, Vie Pass. st Didier S., 1482, v.9487).

 

3.

"Lumière de la connaissance" : Le Verbe, en haulte sapience Fait homme, estoit vie par essence Et, en ce, Estoit la lumiere des hommes Qui donne vraye relucence En leurs tenebres d'ignorance (MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 23). Saincte sapience, Ta haulte eloquence M'a par ta clemence Du mortel dormir exité Et d'aspre tenebrosité Remis en clere relucence ! (MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 191).

V. aussi reluisance
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.