C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     RENCLORE     
FEW II-1 claudere
RENCLORE, verbe
[T-L : renclore/renclus2 ; GD : renclore/renclus2 ; FEW II-1, 748b, 750a : claudere]

I. -

Empl. trans.

A. -

"Enclore (de nouveau) (un jardin, une pièce de terre...)"

 

Rem. Doc. 1351, 1423, 1447, 1452, 1467 ds GD VII, 22a-c. Doc. 1447 (renclore). In : Y. Coutant, Terminol. du moulin médiév. dans le comté de Flandre, 1994, 858.

 

-

"Couvrir de nouveau"

 

Rem. Doc. 1468 (rencloire). In : Y. Coutant, Terminol. du moulin médiév. dans le comté de Flandre, 1994, 858.

B. -

"Enfermer qqc. (dans)" ...

 

-

"Fixer de nouveau (un boulon) au moyen d'une clavette" (Éd.)

 

Rem. Doc. 1470 (renclore). In : Y. Coutant, Terminol. du moulin médiév. dans le comté de Flandre, 1994, 858.

II. -

Empl. pronom.

A. -

"S'enfermer" ...

B. -

[D'une plaie] "Se refermer, se cicatriser" ...

III. -

Part. passé en empl. adj. Renclos, renclus

A. -

[D'une chose] "Renfermé" ... ...

B. -

[D'une pers.] "Enfermé, coupé du monde" ... ... ... ...

C. -

Estre renclos, renclus à. "Être fermé à" ...

IV. -

Part. prés. en empl. adj. Rencloant. "Servant à enclore"

 

Rem. Doc. (Tournai) 1457 et 1476 ds GD VII, 22b.

V. aussi renclus, rencluse1, rencluse2
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

Fermer la fenêtre