| 1 | 1 | | | 2 | 1 | | CORBECHON, éd. G. Sodigné-Costes, 1372. $I>In$/I> : $I>Bien dire et bien aprandre$/I> 11, 1993, 386 | | Différents extraits tirés de : SODIGNÉ-COSTES (Geneviève).- Décrire les plantes au Moyen-Âge : encyclopédies et traités didactiques. Bien dire et bien aprandre 11, 1993, pp. 389-399 (Quelques extraits du ms. B.N. fr. 2231 [l. 22531]). | | Localisation | l'auteur vivait à Paris, dans le milieu universitaire, depuis 13 ans au moins lorsqu'il a terminé sa traduction [Le Livre des propriétés des choses : une encyclopédie au XIVe siècle ; introd., mise en français moderne et notes par Bernard Ribémont, Paris, 1999, p. 33-34]. |
| | 3 | 1 | | CORBECHON, Propriétés, 1372, XI, 1, 183 r° | | CORBECHON (Jean).- Livre des propriétés des choses.- Ms. Paris, B.N., fr. 22531. | | Localisation | l'auteur vivait à Paris, dans le milieu universitaire, depuis 13 ans au moins lorsqu'il a terminé sa traduction [Le Livre des propriétés des choses : une encyclopédie au XIVe siècle ; introd., mise en français moderne et notes par Bernard Ribémont, Paris, 1999, p. 33-34]. |
| | 4 | 1 | | GUILL. DIGULL., Pèler. âme S., c.1355-1358, 251 | | GUILLAUME DE DIGULLEVILLE.- Le Pelerinage de l'ame de Guillaume de Deguileville. Edited by J. J. Stürzinger.- London : Nichols & Sons, 1895 (Roxburghe Club). | | Localisation | L'auteur est né à Digulleville, dans le Cotentin, et entra jeune à l'abbaye cistercienne de Chaalis, dans l'Oise. Le lexique qu'il utilise semble avoir des rapports avec ces deux lieux [Y. Greub, Les mots régionaux dans les farces françaises, p. 376, sur la base d'une étude seulement partielle]. | | DEAF | PelAmeS |
| | 5 | 1 | | GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 242 | | GUILLAUME DE DIGULLEVILLE.- Le Pelerinage de Vie humaine. Edited by J. J. Stürzinger.- London : Nichols & Sons, 1893 (Roxburghe Club). | | Localisation | L'auteur est né à Digulleville, dans le Cotentin, et entra jeune à l'abbaye cistercienne de Chaalis, dans l'Oise. Le lexique qu'il utilise semble avoir des rapports avec ces deux lieux [Y. Greub, Les mots régionaux dans les farces françaises, p. 376, sur la base d'une étude seulement partielle]. | | DEAF | PelVieS |
| | 6 | 1 | | HEMRICOURT, Guerres Awans B., c.1398, 26 | | HEMRICOURT (Jacques de).- Le Traité des guerres d'Awans et de Waroux.- Bayot (Alphonse).- Œuvres, t. 3.- Bruxelles : M. Lamertin, 1931, p. 1-49. | | Localisation | Liège, où l'auteur est né et a passé toute son existence |
|
|
