|
TRANSIS, subst. masc. |
[*FEW XIII-2, 207a : transire] |
A. - | "État de mortelle angoisse, de très vive inquiétude" (synon. transe) : Or, avint, le roi sejournant à Courtrai, que cil de Bruges, qui vivoient en grant transis et ne savoient lequel faire, ou vuidier leur ville, ou atendre l'aventure, s'avisèrent que il envoieroient deus Frères Meneurs devers le roi à Courtrai, pour empetrer un sauf conduit ([FROISS., Chron. R., XI, c.1375-1400, 62]). |
B. - | Faire le transis d'amour. "Faire l'amour" : Plus ne pensay doresnavant qu'aller es lieux ou puisse veoyr dames a gré et damoiselles, pour avecq elles me desduyre et faire le transsy d'amours ([SAINT-GELAIS, Séj. honn. D., c.1490-1495, 207]). |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|