C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
VALOIR
  Tri :
14 exemples
 1 [De l'âme] Penson donques ["Préoccupons-nous donc, faisons donc en sorte"] que l'ame vaille Et du corps polir ne nous chaille, Quar se l'ame vault, el vauldra De valour qui ja ne fauldra. (Tomb. Chartr. Trois contes S., c.1337-1339, 88).
 2 LE MESEL. Sy voir que je le tieng a digne, De cire ma longeur li baille [à Saint Fiacre] A celle fin que il me vaille. (Vie st Fiacre B.C.P., c.1380-1400, 35).
 3 ...sans adventure trouver qui acompter [l. a compter] vaille (Beufves Hant. I., c.1499-1503, 64).
 4 PATHELIN. Dy grans merci. LE BERGIER. Bee ! LE JUGE. Dis je bien : Va t'en, ne te chault, autant vaille ["Que ton bêlement soit l'équivalent d'un remerciement !"]. (Path. D., c.1456-1469, 182).
 5 J'ay la male sanglante hart : Je n'ay fait qui vaille un festu. (Mir. ev. arced., c.1341, 135).
 6 Quant je parle de tel bataille, Je n'entens pas, se Dieu me vaille, Que... (LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 365).
 7 ...pour ce que je vous voy plus feru que la chose ne vaille, vous ay je pieça voulu advertir (C.N.N., c.1456-1467, 230).
 8 ...affin que la besoigne dont il le veult requerre en vaille mieulx, luy respondit qu'elle estoit morte (C.N.N., c.1456-1467, 285).
 9 Qu'en jugez vous, vaille que vaille, Par vostre advis ? (Mir. marq. Gaudine, 1350, 147).
 10 Puis qu'il vous plaist, vaille que vaille, Je m'en tairay. (Mir. fille roy Hongrie, c.1371, 4).
 11 Je me vueil droit cy arrester Et poinctier ce beau dé cy Que m'a baillié je ne sçay qui, Mais puis que je l'ay ne m'en chaille, Je le vueil bien vaille que vaille (MARCADÉ, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 191).
 12 Et tantost l'admiral vaillant Passa sur ung destrié saillant Tout par my la grosse bataille Des Barbarins, vaille que vaille, Lors qu'i vit Barbarins abatre, Puis ung, puis deux, puis trois, puis quatre (Myst. st Adr. P., c.1450-1485, 24).
 13 LE FRIPIER. (...) Sa, sa, marchans, que l'on m'assaille ! Marché feray vaille que vaille, Car il me fault argent pour boire. (LA VIGNE, S.M., 1496, 550).
 14 Tirez archers vaille que vaille. (Myst. st Martin K., a.1500, 252).
DMF 2020Robert Martin
 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre