Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BESOIN     
FEW XVII *sunni
BESOIN, subst. masc.
[AND : bosoigne1 ; DÉCT : besoing ]

A. -

"Indigence" : Mais gaaing ou proffit est aide contre indigence ou besoing. (ORESME, E.A., c.1370, 450).

 

-

Avoir besoin. "Être dans l'indigence" : Et se il le convient monstrer que il [le magnianime] a besoing, ce doit il faire a enviz et a painne (ORESME, E.A., c.1370, 254).

B. -

"Fait d'avoir besoin (de qqc.)" : Car il sont de grant admiracion. D'autre partie, l'en ne fait pas dons as dieux pour mestier ou pour besoing que ilz en aient, mais tant seulement pour les honorer. (ORESME, E.A.C., c.1370, 245).

 

-

Il est besoin de qqc. "Qqc. est nécessaire" : Et semble que le magnanime soit oyseus et tartif ou pereceus, pour ce que il ne se entremet fors de peu de choses et qui sont grandes et la ou est honeur ou quant il en est mestier et besoing (ORESME, E.A., c.1370, 254).

C. -

Avoir besoin. "Avoir besoin de"

 

-

Avoir besoin de qqc. : Car toutes sciences et arts appectent et desirent aucun bien et enquierent le bien de quoy il ont besoing. (ORESME, E.A., c.1370, 116).

 

-

Avoir besoin de + inf. : ...car il les gardent [leurs pecunes] ou se dient garder afin que il n'aient besoing de acquerir ou prendre ou temps avenir par aucune voie laide ou deshoneste. (ORESME, E.A., c.1370, 240).
 

Oresme Charles Brucker


 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre