Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)
 
C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/évent1 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleLexiques (1)ProverbesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ÉVENT1          ÉVENT2     
FEW XIV ventus
ESVENT, subst. masc.
[GDC : esvent ; FEW XIV, 266a : ventus ; TLF : VIII, 348a : évent1]

A. -

"Ouverture dans une pièce de vin qui permet l'échappement des gaz" : Le cuer et le corps lui estoient tant enflez de despit et de felonnie que elle fust crevee, se elle ne se desgorgast par tençons et reprouches, ainsi comme ung moust qui boust en tonnel, et par faulte d'event ront la barre et le bondel. (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 6).

 

Rem. Cf. G. Roques, R. Ling. rom. 54, 1990, 644 : l'éditeur est passé de esvent (éd. 1967) à event (éd. 1989). «Certes le s implosif amuï n'est pas toujours noté (...) en sorte qu'event serait possible». Mais event n'est attesté dans ce sens que dep. Fur. 1690 (cf. FEW, 266a).

B. -

Mettre à l'esvent. "Exposer au grand air" : Les rues furent tendues et parees Si bien ou mieulx que ay dit ici davant : Es grans maisons tendant d'estre emparees Drap d'or fut mis par despit a l'esvent, Soye requise estoit si drue au vent, Tant riche fust de figure ou enseigne Sans regarder de les mettre en espargne, Qu'on n'en faisoit mise, recepte ou compte Ne plus ne moins que de bureau d'Auvergne (LA VIGNE, V.N., p.1495, 220).
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

Fermer la fenêtre