A. -

"Moment où la lumière luit et où apparaît le jour ; aube" : L'andemain au matin au point de l'ajournee A ly riche soudant sa besongne aprestee. (Tristan Nant. S., c.1350, 137). Au matin se leva, quant il fut l'ajournee (Tristan Nant. S., c.1350, 619). [Les troupes ont levé le camp une nuit de juillet] Et se hasterent grandement, celle ajournée, de venir à ce pasage (FROISS., Chron. D., p.1400, 131). L'endemain o matin o point de l'ajournee... (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 288).

-

À l'ajournée/à une ajournée/sus l'ajournée. "Au point du jour" : Et t'a il point dit qu'il sera a l'ajournée ? (Mir. abbeesse, 1340, 68). Butor, demain a l'ajournee O .XX. paiens yrés a Rochebrune la lee Au bon roy Murgaffier qui tant a renomee. (Tristan Nant. S., c.1350, 389). Hui main matin me levai, Droit a l'ajournee (FROISS., Joli buiss. F., 1373, 144). Il se parti sus l'ajournée Et chevauca de randonnée Les adreces parmi le bois. (FROISS., Méliad. L., t.1, 1373-1388, 18). [L'assaillant d'une ville se place en embuscade] sus l'ajournee (FROISS., Chron. D., p.1400, 303). ...[donne l'assaut] a une ajournee (FROISS., Chron. D., p.1400, 496).

-

Toute ajournée. "Tout le temps du jour où il fait clair" : Quant vint entour minuit, il se leva et se appareilla et s'en parti le plus segretement qu'il peust et chevaucha toute adjournee et puis se mist en la forest de Brecelien en une prieuré (Ponthus Sidoine C., c.1400, 51). Deboult ! Lucas. Dormyrés-vous toute ajournée ? (Gent. moun. T., c.1500, 344).

Rem. Var. de toute jour ajournée (v. ajourner).

B. -

DR. "Assignation en justice à un jour déterminé" : On me piquera en default Se je ne vois a m'ajournee (Path. D., c.1456-1469, 144). LE CRESTIEN. Vela ces cent escus en couche [dans le bâton creux]. Je m'en revois en m'ajournee. LE JUIF. L'heure avons par trop sejournee ; Le juge nous ferons atendre. MATHATIEL. On dit qu'il fault ou pendre ou rendre. Je ne sçay lequel ce sera, Mais le juge en appointera, Moyen beati garniti (Mir. st Nic. juif, c.1480-1500, 127).

C. -

"Journée" : La demourai mainte journee [var. adjournee] (MACH., Voir, 1364, v.7568).