C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/armoi 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ARMOI     
FEW XXV arma
ARMOI, subst. masc.
[FEW XXV, 241a : arma]

A. -

"Combat (?)" : [Les quatre tyrans qui martyrisent Quentin tombent à terre à l'apparition de Raphael. L'un d'entre eux, Arsenicq, dit alors :] Je renonce a tout nostre armoy, Las, Rictiovaire, aide moy. (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 126).

B. -

"Armée (?)" : Exupere est homme de bruyt Qui ne craint ne flesche ne dart, Se portera nostre estandart Et l'ensaingne de nostre armoy. (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 76).

C. -

"Armoiries, armes" : Qui porra croire en temps advenir que Jehanne la pucelle, manne celeste et merveilleux envoy, montee sur son pallefroy, portant armoy de fleurs de lys, harnois polly et fer esmolu, aist, par chevalereuse emprise, aidié a relever le glorieux trosne des Franchois (...) ? (MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 86). Ce sera moy qui ses fais escrira [du Comte Englebert de Nassau] Et publira, comme faire le doy ; Ce sera luy qui jamais ne mourra, Ains demourra son loz qui grand sera ; Quant plus n'ara corps entier, main ne doy, Ce sera moy qui feray mon larmoy Pour son armoy ; mais quoi ? Ce sera luy Que Dieu prenra de son celeste gluy. (MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 397). Puis, à chescun letz du choeur ensieuvant, y avoit ung tableau wit, sans nul armoy [var. sans nulle armoyrie], où estoit en chescun d'eulx la datte de l'an courant. (MOLINET, Chron. D.J., t.2, 1474-1506, 224).

 

-

"Écu ou bannière portant ces armes" : Sus, Ysengrin, abillement, Et toy, Claquedent, en arroy, Pantheon, prendés nostre armoy. (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 211).

REM. Déverbal de armoyer.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

Fermer la fenêtre