|
BOURDON, subst. masc. |
[T-L : bordon2 ; GD : bordon2 ; GDC : bordon2 ; FEW I, 631b : *burd- ; TLF : IV, 814a : bourdon2] |
A. - | "Bourdon (gros insecte)" : ...les loys si semblent aux toiles Des yraignes (...) Qui pas ne prennent les bourdons, Les grosses mouches ([CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 57]). |
B. - | P. anal. MUS. |
| 1. | "Basse continue d'instruments comme la vielle, la musette, la cornemuse" |
| Rem. Cf. GD I, 688b ; GDC VIII, 342a ; T-L I, 1070. |
| - | Faux bourdon. "Voix médiane, voix grave qui accompagne en quartes et sixtes parallèles la voix supérieure" |
| . | [Dans un cont. métaph.] : Chiere contrefaicte de cueur, De vert perdu et tanné painte, Musique notee par Fainte, Avec faulx bourdon de Maleur ! Qui est il ce nouveau chanteur, Qui si mal vient a son actainte (...) Enroué, faisant faulte mainte, Et mal entonné par Contraincte : C'est la chappelle de Douleur, Chiere contrefaicte de cueur ! ([CH. D'ORLÉANS, Rond. C., 1443-1460, 525]). |
| Rem. C'est surtout en Angleterre qu'on a retrouvé des pièces en faux-bourdon. Le genre serait-il, pour Charles d'Orléans, liés aux souvenirs pénibles de la captivité ? Théodore Gerold, La musique au Moyen Âge, Paris, Champion, 1932, 351-352. |
| 2. | "L'instrument lui-même" |
| Rem. Sans doute sens de "trompette" ds les ex. suivants (mais les contextes ne sont pas éclairants) : : Après faudra avoir un homme, qui sache jouer d'un bourdon, et une eschelle de corde qui sera debout et qui sera pour tout recouvrer, si celles de boys rompent ([BUEIL, I, 1461-1466, 79]). Qui sont ces gens qui portent ces bourdons A l'empereur ? ([LA VIGNE, S.M., 1496, 251]). |
| 3. | "Celui qui joue de cet instrument" : Tantost vela Colin le Suysse Qui en va faire une chanson. Quelque tabourin ou bourdon En orra, peult estre, le bruyt : C'est pour danser ung tourdion Et faire une aubade de nuyt. ([COQUILL., Oeuvres F., 1478-p.1494, 141]). |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin / Pierre Cromer |
|
|