I. -

"Côté, flanc"

A. -

"Côté" : Toregni est uns petis villages enmi les camps, qui siet hault sus un tertre dont on voit tout le pays environ ; et est sus costiere entre Saint Quentin et Pieronne en Vermendois. (FROISS., Chron. L., V, c.1375-1400, 146). Li viscontes, li chevalier et li escuier, qui pour che jour estoient là en garnison, estoient tout rengiet et mis en bonne ordonnance sus la cauchie, devant les barrières de la ville d'Aire, et pooient veoir les Englois tout clèrement passer sus la costière de eux et prendre le chemin de Saint Venant. (FROISS., Chron. R., XI, c.1375-1400, 109). ...il regarda sur costiere assés prés d'un grant chemin [,] sy choisy ung moult gros chaine [chêne] (Gérard de Nevers M., c.1451-1464, 140). ...la damoiselle choisy sur costiere venir ung grant et orrible serpent (...). Grosse avoit la teste et les yeulx plus ardans que feu, la coewe avoit moult grande et reserchelee. (Gérard de Nevers M., c.1451-1464, 140-141).

-

À costiere. "À côté, non loin" : Et pres d'icelle, ung petit a coustiere, Y est construit le beau grant cymetiere (LA VIGNE, V.N., p.1495, 205).

.

À costiere de. "Le long de, non loin de" : Aprés le disner, l'avantgarde marcha en moult bel ordre, son guet devant elle avecques ses esles, et les Allemans a coutiere de la greve. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 282).

-

Sur la costiere de. "Du côté de" : ...le roy d'Angleterre sy yournoioit sur la costiere de Tantalon (Percef. I, R., t.2, c.1450 [c.1340], 774).

B. -

"Flanc"

-

"Côté, flanc du corps humain" : ...veillez vous ordonner Appertement de tresbien luy donner La discipline devant et de costiere (LA VIGNE, S.M., 1496, 341).

.

À costiere de qqn. "Aux côtés de qqn" : De vous me tenray a costiere (Myst. st Clément Metz D., p.1439, 365).

-

"Flanc (d'une armée)" : D'autre lés, sus costière, estoient li Poitevin, li sires de Pons, li sires de Partenay (...) et pluiseurs aultres. (FROISS., Chron. L., V, c.1375-1400, 44). ...plusieurs fois s'essayerent de rompre la bataille ou front devant, et aucunefois es bous et es costieres (Bouciquaut L., 1406-1409, 250).

II. -

"Côte de la mer, rivage, littoral" : Et faissoit on (...) toutes autres pourveances apparillier selonc la marine, en mouvant de Harflues en venant toutes les bendes et les costières de mer jusques à l'Escluse. (FROISS., Chron. R., XI, c.1375-1400, 186). [Près de Hennebont, port breton] Adont se missent au retour les Englois et les Bretons et les archiers sus costiere. Et les François, qui estoient ordonné en une belle bataille ou plus avoit de deus mille honmes sans les Genevois, les poursievirent jusques as barrieres (FROISS., Chron. D., p.1400, 529). ...en plusieurs autres lieux sur la marine, tant en la costiere de Surie comme ailleurs, ay assez trouvé de voz naves et autres voz navires en grant nombre (Bouciquaut L., 1404, 280). ...la costiere de la mer d'Escoce (Percef. III, R., t.1, c.1450 [c.1340], 29).

Rem. Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], gloss.

III. -

MAR. "Gros cordage servant de hauban" : ...la paincture de XXV targuètes, deux bannières, ung petit bannerot, les coustières de la pouppe du lutz de monseigneur (Comptes roi René A., t.1, 1479, 198).

Rem. Cf. JAL², 348a, et FEW II-2, 1253a, n.11.