C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/caboche 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CABOCHE     
FEW I *bottia
CABOCHE, subst. fém.
[T-L : chaboce ; GDC : caboche ; AND : caboche ; FEW I, 468b : *bottia ; TLF : IV, 1109a : caboche]

I. -

"Pierre précieuse à laquelle on laisse sa forme primitive et qu'on polit sans la tailler" : ...deux saphirs, l'un gros caboche persé, (...) l'autre à 8 quarres et n'est point persé (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 27).

 

-

En appos. Balais caboche : ...ung autre petit diamant pointu esmaillé de bleu à petis roleaux escript de lectres blanches (...) ung gros balay caboche pesant 73 caratz (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 27).

II. -

"Tête" : Biau sire, laissiez me caboche : Par la char Dieu, c'est villenie (DESCH., Oeuvres Q., t.5, c.1370-1407, 112). Despiteusement rechignans, Les yeulx es caboches tournoyent, Et leurs dens agus esquignans, A gosier esroé crioyent. (MARTIN LE FRANC, Champion dames II, D., 1440-1442, 10). ...Ou tu te fais la caboche tondre Comme le plus fol de l'empire. (MARTIN LE FRANC, Champion dames IV, D., 1440-1442, 12). ...Et puis ilz viennent aus excès Aux injures et aux reproches, Tant qu'il fault prendre bastons, broches, Poelles, potz, chandelliers et plas Et ramonner sur leurs caboches (Résol. am. M.R., c.1480, 317). Il ne fault si non qu'i luy monte Au fin couplet de la caboce ; c'est la plus orguilleuse boce, Qui soit dessoulz vostre baniere. (MOLINET, Myst. st Quentin C., c.1482, 115). Je prendray mon grant baudelaire Et le mectray soubz ma caboche A celle fin que, s'on s'approche, Je soye plus prest au hutin. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 820).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin / Pierre Cromer

Fermer la fenêtre