|
CARNÉ, adj. |
[FEW II-1, 389b : caro ; TLF : V, 220b : carné] |
A. - | [D'une période, d'une date] "Où l'on mange de la viande" |
| - | Pasques carnees : Item, et sy commencheront lesdicts foullons à fouller lesdictes saies depuis le jour de Pasques carnées jusques au jour sainct Remy à cincq heures du matin ([Hist. Lille T., t.2, 1500, 516]). |
B. - | [De pers.] "De même chair, du même sang, de sang" : Contre Gloriant vint ses frères Esmerés ; A haute vois escrie : "ahi ! frère carnés, A esté vostres poeplez desconfis et matés ?" ([Baud. Sebourc B., t.1, c.1350, 109]). Puis dient ly enfant qu'il n'ont nessessité De servir à aultruy c'à leur pere carné ([Hugues Capet L., c.1358, 241]). |
| - | P. ext. "Proche, ami" : ...Et de ceulx qui deüssent a moy estre carnés Et qui juré m'avoient et foy et loyautés M'ont au besoing failli et m'ont le dos tournés. ([CUVELIER, Chans. Guescl. F., c.1380-1385, 372]). |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin / Pierre Cromer |
|
|