"Celui qui conduit une charrette, un chariot, charretier" (synon. charreton) : A Jehan Sertpourveant, charretier, pour sa paine et salaire d'avoir acharié de dedens le chastel de Saint-Sauveur-le-Viconte, jusques sur la riviere au dessoubz dudit chastel, 335 pierres d'engin pour envoier a Boulongne (Clos galées Rouen M.-C., t.2, 1378, 164). ...il virent un chartier qui se disoit charretier de madame Katherine de France, seur du roy (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 98). ...comme il estoit couchié en l'estable aux cheveaux dudit Thevenin son maistre, et en la compaignie d'un autre chartrier, il print de nuit unes chauces de drap pers (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 193). ...telle coustume y avoit en cel temps (...) Que charretier, ne li cheval, Alassent amont ou aval, Ja de nul ne fussent feru (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 179). ...aux charretiers de Troyes, qui avoient chargié sur leur char II queues pleinnes des procès de Champaigne (BAYE, I, 1400-1410, 237). ...Jehan Fumart, charretier des offices de l'ostel de mondit seigneur (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1419, 389). À Glaude Girardin, charretier d'Aix, le VIIe jour de juillet, la somme de quatre florins, pour tiraige de boys et pierre, pour faire la reclose de la bastide du roy, près ladite ville d'Aix (Comptes roi René A., t.1, 1479, 21). LE PREVOST. Ou esse, dy ? [où s'est passé l'accident du chrétien ?] LE .II. SERGENT. Icy encontre, Dessoubz les roues du chariot. LE PREVOST. Faictes paix et ne sonnés mot. Sçavoir fault ou est le chartier. LE .I. SERGENT. Ces piedz luy ont eu bon mestier. LE PREVOST. Ou est il fouÿ ? LE .I. SERGENT. En franchise. (Mir. st Nic. juif, c.1480-1500, 142).

-

[Avec une valeur péjorative] : Je croy qu'entre joueurs de dés (...), Chartiers, cabuseurs, Mourdreurs, rufiens et ribaux Ne fut plus faulx ne plus malings Que sont partout les maronniers. (DESCH., Oeuvres R., t.7, c.1370-1407, 68). ...se tu [la France] avoies une royne, et elle vouloit espouser ung chartier, elle le pourroit faire et seroit ton roy (JUV. URS., Aud. celi, 1435, 163). ...Ribaux quassés, frappés d'apoprisie, Cartiers, morveux, sans aleine ne poux... (MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 733). ...conduyseurs de brouettes, Touche chevaulx, gros paillars, charretiers (LA VIGNE, V.N., p.1495, 219).

-

En appos. : Jehannin Pelart, varlet charretier, demourant à Rosay en Brie (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 353).

-

[Dans une compar.] : LE PREMIER SOUDART. Affamez sommes comme loups, Rebelles comme charetiers. (Myst. Viel test. R., t.3, c.1450, 227).

-

Prov.

.

Il n'y a si bon charretier qui ne verse : ...Car en ce monde ne converse Si bon charretier qui ne verse (Myst. Résurr. Angers S., 1456, 89).

.

Cil se veut charretier renommer qui ne sait les chevaux nommer : Cil se veult chartier renommer Qui ne scet les chevaulx nommer. (LE FÈVRE, Vieille C., a.1376, 88).