I. -

"Péter au nez de" : Oppedo (...) : contrepeter ou contredire ou consentir (Aalma R., c.1380, 290).

II. -

"Faire des contrepèteries ; équivoquer" : Il vous convient aussi semblablement De picays parler moult proprement, Qu'on appelle "contrepecter" en France. C'est des lectres de l'encommencement Changer a droit et tourner tellement Qu'en extrahiez double signifiance. (MICHAULT, Doctr. temps prés. W., 1466, 139).

REM. Peut-être s'agit-il de deux mots différents. P. Guiraud rattache le second à pied (contrepet "contrepied verbal"). Cf. K. Baldinger, M. fr. 22, 1988, 10, et TLF VI, 94a-b : contrepèterie.