|
COURSON, subst. masc. |
[T-L (renvoi) : corçon ; GD : courçon ; GDC : courçon ; FEW II-2, 1583a : *curtiare ; TLF : VI, 364a : courson] |
"Branche de vigne taillée court pour que la sève s'y concentre, courson" |
| - | En partic. RELIG. : JÉSUS AUX HOMMES. ...ausi com ne fait nul fruit Le courcon qui u sep ne gist, Ausi nul fruit vouz ne feres Se dedens moi vous ne manés. Je sui vigne, vous les courcons. ([GUILL. DIGULL., Pèler. J.-C. S., 1358, 7995]). [Réf. à Jean XV, 4-5 où le Christ se compare à un cep et compare les hommes à des sarments] |
| Rem. FEW, loc. cit. enregistre le sens de "branche de vigne..." à partir du XVe s. ; à noter cependant un ex. isolé tiré d'un ms. du XIIIe s. ds GDC IX, 223b. |
DMF 2020 - Pèlerinages de Guillaume de Digulleville |
Béatrice Stumpf |
|
|